Genius Türkçe Çeviri
Adele - Hello (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Merhaba, benim
Merak ediyordum eğer bunca yıldan sonra
Buluşmak ister miydin
Her şeyi düşünmek için
Diyorlar ki zaman seni iyileştirmeliymiş
Ama ben pek iyileşmedim
Merhaba, beni duyuyor musun?
Eskiden kim olduğumuz hakkında umutsuzca düşünüyorum
Biz gençken ve özgürken
Unutmuşum dünya ayaklarımızın altından gitmeden önce nasıl hissettirdiğini
[Ön-Nakarat]
Aramızda o kadar fark var ki
Ve milyonlarca kilometre
[Nakarat]
Diğer taraftan merhaba
Binlerce kez aramış olmalıyım
Sana üzgün olduğumu söylemek için, yaptığım her şey adına
Ama ne zaman arasam evde olmuyorsun
Diğer taraftan merhaba
En azından sana söylemeye çalıştığımı söyleyebilirim
Özür dilerim, kalbini kırdığım için
Ama fark etmez, belli ki bu artık seni üzmüyor
[Verse 2]
Merhaba, nasılsın?
Kendim hakkında konuşmam ne kadar da normal
Özür dilerim, umarım iyisindir
O şehirden hiç dışarı çıktın mı
Hani hiçbir şey olmayan yer?
[Ön-Nakarat]
Bu gizli değil
İkimizin de zamanı daralıyor
[Nakarat]
Yani diğer taraftan merhaba
Binlerce kez aramış olmalıyım
Üzgün olduğumu söylemek için, yaptığım her şey adına
Ama ne zaman arasam evde olmuyorsun
Diğer taraftan merhaba
En azından denediğimi söyleyebilirim
Sana üzgün olduğumu söylemeyi, kalbini kırdığım için
Ama fark etmez, belli ki bu artık seni üzmüyor
[Geçiş Kısmı]
Ah, artık değil
Ah, artık değil
Ah, artık değil
Artık değil
[Nakarat]
Diğer taraftan merhaba
Binlerce kez aramış olmalıyım
Sana üzgün olduğumu söylemek için, yaptığım her şey adına
Ama ne zaman arasam evde olmuyorsun
Dışarıdan merhaba
En azından denediğimi söyleyebilirim
Sana üzgün olduğumu söylemeyi, kalbini kırdığım için
Ama fark etmez, belli ki bu artık seni üzmüyor