Genius Türkçe Çeviri
Florence + The Machine - Ship To Wreck (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Uyku haplarına dokunma, kafamı karıştırıyorlar
Büyük beyaz köpekbalıklarını tarıyorum, yatağımda yüzüyorlar
Ve şimdi katil balina geliyor, uyumam için şarkı söylemek için
Örtüleri fırlatıyor, beni dişlerine aldı
[Pre-Chorus]
Ve, ah, aşkım hatırlat bana, dediğim şey neydi?
Etrafımdaki dünyayı çekmekten başka bir şey yapamıyorum, yatağımı toplamak için
Ve, ah, aşkım hatırlat bana, yaptığım şey neydi?
Çok mu içtim? Beceriksizleşiyor muyum?
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?
[Chorus]
Batsın diye, batsın diye, batsın diye
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?
[Verse 2]
Bu surat asık ne böyle? Daha fazlasını mı istiyorsun?
Yüzlerce kızıl gözlü fare, kapını kemiriyor
Ve perdenin seni kapmasına izin verme, çünkü önceden buradaydın
Sandalye bir ada, tatlım, zemine dokunamazsın
[Pre-Chorus]
Ve, ah, aşkım hatırlat bana, dediğim şey neydi?
Etrafımdaki dünyayı çekmekten başka bir şey yapamıyorum, yatağımı toplamak için
Ve, ah, aşkım hatırlat bana, yaptığım şey neydi?
Çok mu içtim? Beceriksizleşiyor muyum?
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?
[Chorus]
Batsın diye, batsın diye, batsın diye
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?
[Bridge]
Yüce Tanrı, yıldızlı gökyüzünün altında
Kaybolduk, ve güvertenin içine, fırlatıldık
Ve su içeri hızlıca giriyor
[Pre-Chorus]
Ve, ah, aşkım hatırlat bana, dediğim şey neydi?
Etrafımdaki dünyayı çekmekten başka bir şey yapamıyorum, yatağımı toplamak için
Ve, ah, aşkım hatırlat bana, yaptığım şey neydi?
Çok mu içtim? Beceriksizleşiyor muyum?
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?
[Chorus]
Batsın diye, batsın diye, batsın diye
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?
Batsın diye, batsın diye, batsın diye
Bu gemiyi batsın diye mi yaptım?