Genius Türkçe Çeviri
Promoting Sounds, Ouse & Powfu - Dead Eyes (Türkçe Çeviri)
[Chorus: Ouse]
Görüyorum ki, ölü gözler intiharın eşiğinde
Hiçbir şeyin yolunda olmadığının farkındayım
İnanabileceğim bir yol bulacağım
Bu gözlerle, gökyüzüne ulaşacağım (Evet, ayy)
[Verse 1: Powfu]
Nefes nefese kalıyorum, enerjim tükeniyor
Bütün arkadaşlarına benimle arkadaş olmak istemediğini söylemişsin
Yalanlar uyduruyorsun, neden tüm cezaları ben çekiyorum
Hiçbir düşman olmadan, bizi konuşmak istiyorum
Midemdeki yiyecekler gibi sindiriliyorum
Bu hislerden nefret ediyorum, ama seviyormuş gibi davranıyorum
Hile istemiyorum, sadece adil bir oyun istiyorum
Bir uçak gibi yere çakılmak istemiyorum
Seni geri istiyorum, ama sen böyle davrandığın zaman
Tıpkı tek taraflı bir konuşma gibi, beni geri aramıyorsun
Evet zor zamanlardı ve terk ettiğinde daha da zorlaştı
Yatağım gittikçe soğudu ve odam gittikçe karanlığa gömüldü
Sana hala aşığım ve biliyorum sende öylesin
Gökyüzü maviyken neden yağmur için dua etmeliydim
Hala sana aşığım ve biliyorum sende öylesin
Hadi gel bu gece konuşalım ve bunu halledebiliriz
[Chorus: Ouse]
Görüyorum ki, ölü gözlerin intiharın eşiğinde
Bunun iyi olmadığını anlıyabiliyorum
İnanabileceğim bir yol bulacağım
Bu gözlerle, gökyüzüne ulaşacağım
[Verse 2: Ouse & Powfu]
Eğer kaybolduysam söyle bana, tüm o geçen günleri
İşte böyle kafayı buluyorum, ikinci bir umut olmadan
Seni göremezsem, nefese almaya olacak*
Sanırım içten içe ölüyorum, tüm bunlar için seni suçlayacağım
Bence çok iyi ilerlemiştim, ama her şey olması gerekenden hızlı oldu
Ve şimdi her şey alabora oldu, bir şeyleri yanlış anlamış olmalıyım
Ama yine de keşke burda olsan diyorum ve belki bir gün olacaksın
Ve seni beklerken, bir hap daha alacağım
Siyah uzun kollu kıyafetinle donduğunu görebiliyorum
Biliyorsun kanamanı durduracağım
Hadi gel bunu zorlaştırmayalım, gel yeniden başlata basalım
Her şeyi çok kötü batırdık, tüm bunlar nasıl oldu
Bu dünya karmakarışık, bu yüzden lütfen bizi yarı yolda bırakmayın
Korku okyanusunda yüzüyorum
Her zaman başladığım yere dönüyorum, yıllar geçse de yol kat edemiyorum
Sanırım, belki ortadan kaybolmaya başlarsın
Bu duygularla başa çıkmaya çalışırken, sana yaklaşmak istemiyorum
[Chorus: Ouse]
Cansız gözlerin, intiharın eşiğinde olduğunu görüyorum
Hiçbir şeyin yolunda olmadığını fark ediyorum
İnanacağım bir yol bulacağım
Bu gözlerle, gökyüzüne ulaşacağım
Cansız gözlerin, intiharın eşiğinde olduğunu görüyorum
Hiçbir şeyin yolunda olmadığını fark ediyorum
İnanacağım bir yol bulacağım
Bu gözlerle, gökyüzüne ulaşacağım