Genius Türkçe Çeviri
Lady Gaga - Fun Tonight (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Açıklayamayacağım bir şeyler hissediyorum
Sanırım bu hâlâ sahip olduğum bir yara
Alevi hissizleştirmek için her şeyi yapardım
Sanırım bu günlerde sadece tutuşuyorum
Düzgün göremiyorum, kendimi göremiyorum
Arada yakalanmış çok fazla acı var
Keşke tanıdığım ben olabilsem
Bu an planlarımı kaçırdı
[Pre-Chorus]
Hissettiğim gibi hissediyorum, seninle hissediyorum
Aynadaki kıza göz dikiyorum, o da benimle konuşuyor
[Chorus]
Evet, yüzünde görebiliyorum
Üzerime düşeni yaptığımı düşünmüyorsun
Belki hoşçakal dememizin zamanı gelmiştir çünkü
Hissettiğim gibi hissediyorum, seninle hissediyorum
Bu gece eğlenmiyorum
[Verse 2]
Paparazzileri seviyorsun, ünü seviyorsun
Bana acı verdiğini bilmene rağmen
Bir cehennem hücresindeymişim gibi hissediyorum
Ellerimi çelik parmaklıklara yapıştırıyor ve bağırıyorum
Şimdi ne olacak? İyi değilim
Ve eğer bağırırsam, çekip gidersin
Üzgün olduğumda, sadece oyun oynamak istiyorsun
Bıktım, neden kalayım ki?
[Pre-Chorus]
Hissettiğim gibi hissediyorum, seninle hissediyorum
Aynadaki kıza göz dikiyorum, o da benimle konuşuyor
[Chorus]
Evet, yüzünde görebiliyorum
Üzerime düşeni yaptığımı düşünmüyorsun
Belki hoşçakal dememizin zamanı gelmiştir çünkü
Hissettiğim gibi hissediyorum, seninle hissediyorum
Bu gece eğlenmiyorum
[Bridge]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Bu gece eğlenmiyorum
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Bu gece eğlenmiyorum
[Chorus]
Evet, yüzünde görebiliyorum
Üzerime düşeni yaptığımı düşünmüyorsun
Belki hoşçakal dememizin zamanı gelmiştir çünkü
Hissettiğim gibi hissediyorum, seninle hissediyorum
Bu gece eğlenmiyorum