Genius Türkçe Çeviri
Dermot Kennedy - Outnumbered (Türkçe Çeviri)
[Chorus]
Bunların boşu boşuna olduğunu deme bana
Sana tek bi şey diyebilirim ki
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım
Olabileceğin her şeyi görebiliyorum
Kendi gözünle göremediğin güzelliğini görüyorum ben
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım

[Verse 1]
Başta sana var olan tüm yara izlerimi gösterebilirdim
Fakat işte bu hep en zor kısım oldu benim için
Baksana, ruhunun kaos ve kargaşanın bir birleşimi olmasını seviyorum
Ve sen hiç nasıl da onları birbirinden ayırmayı denemiyorsun
Birkaç kelimeye döktüm her şeyimi ama sonra ayaklarıma bakakaldım
Konuşmam gerekirken bir korkaga dönüştüm
Sanırım benim için aşkın farklı türde bir anlamı vardı
Yani ben gittiğimde, beni sadece terk etmiş olmanın öldürdüğünü bil

[Pre-Chorus]
Yolumu aydınlatan tüm yıldızlara
O kızı bu kadar boktan bi şekilde asla terk etme
Beni asla hayal kırıklığına uğratma, beni sadece yuvama götür

[Chorus]
Bunların boşu boşuna olduğunu deme bana
Saan tek bi şey diyebilirim ki
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım
Olabileceğin her şeyi görebiliyorum
Kendi gözünle göremediğin güzelliğini görüyorum ben
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım
[Verse 2]
Ama burda bizi bırakıp gitmemiş bir iyilik var
Karanlık koridorlarda şarkılar söyleniyor hala
Senin için geleceğim, olduğun yerde kalırsan
Ve her zaman arabanın içinde elini tutacağım(Arabanın içinde)
Zorlu günler olacak
Ama senden hiç karşıtlıgını bırkmanı istemiyorum, biz bunu aştık
Aşk küçümsemek için tasarlanmadı (Bunu yapmak zorundayız)
Bunu yapmak zorundayız

[Pre-Chorus]
Yolumu aydınlatan tüm yıldızlara
O kızı bu kadar boktan bi şekilde asla terk etme
Beni asla hayal kırıklığına uğratma, beni sadece yuvama götür

[Chorus]
Bunların boşu boşuna olduğunu deme bana
Saan tek bi şey diyebilirim ki
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım
Olabileceğin her şeyi görebiliyorum
Kendi gözünle göremediğin güzelliğini görüyorum ben
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım

[Bridge]
Birinin seni hak etmesi için ne kadar bekleyebilirsin?
Mücadele ver, asla bunun boş gitmesine izin verme, asla bunun boşa gitmesine izin verem
Eğer gitmişsem, umarım ayrılığı bile böyle öğrenirsin
Mücadele ver, mücadele ver
[Chorus]
Bunların boşu boşuna olduğunu deme bana
Saan tek bi şey diyebilirim ki
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım
Olabileceğin her şeyi görebiliyorum
Kendi gözünle göremediğin güzelliğini görüyorum ben
Her şeyin fazla geldiğini hissettiğin gecelerde
Bebeğim, dışarda bi yerlerde olacağım

[Outro]
(Ne kadar?)
Bebeğim, orada dışarda bir yerde olacağım, bir yerde, bir yerde
Bebeğim, orada dışarda bir yerde olacağım, bir yerde, bir yerde