Genius Türkçe Çeviri
Barbra Streisand - Papa, Can You Hear Me? (Türkçe Çeviri)
Tanrım - cennetteki babamız
Tanrım - ve cennette olan babam
Ve bu titrek mumun ışığı
Aynı ruhunun benim ruhumu aydınlattığı gibi geceyi aydınlatır mı?
Baba, beni duyabiliyor musun?
Baba, beni görebiliyor musun?
Baba, gecenin içinde beni bulabilir misin?
Baba, yakınımda mısın?
Baba, beni duyabiliyor musun?
Baba, korkmamam için bana yardımcı olabilir misin?
Göğe bakıyorum
Binlerce göz görüyorum
Hangisi senin?
Şuan neredesin, dün veda etti ve kapılarını kapattı?
Gece çok daha fazla karanlık
Rüzgar çok daha fazla soğuk
Gördüğüm bu dünya çok daha büyük
Ve ben artık tek başımayım
Baba, lütfen beni affet
Beni anlamaya çalış
Baba, bilmiyor muydun, hiç seçme şansım yoktu
Dua ettiğimi duyabiliyor musun
Söylediğim herhangi bir şeyi
Gece seslerle dolu olsa bile?
Bana öğrettiğin her şeyi
Okuduğum her kitabı hatırlıyorum
Tüm bu kitaplardaki tüm bu sözler
Benim yalanlarla yüzleşmeme yardımcı olacak mı?
Ağaçlar çok daha fazla uzun
Ve ben çok daha fazla küçük hissediyorum
Ve yıldızlar yarısı kadar az parlak
Baba, seni ne kadar çok seviyorum
Baba, sana ne kadar çok ihtiyacım var
Baba, ne kadar çok özledim
Bana iyi geceler öpücüğü vermeni