Genius Türkçe Çeviri
Little Mix - Sweet Melody (Türkçe Çeviri)
[Intro: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Verse 1: Jade]
Bambaşka bir hayatın içinde, bir çocuğu tanıdım
Benim bir kadın gibi hissetmemi sağladı
Genç ve ahmakca aptallıklar yapardık
Her neyse, o bir grubun üyesiydi
Benimle ilgili aşk şarkıları yazdı
Sözlerine bayılmıyordum, ama melodileri hoştu
Şunun gibi bir şeydi
[Refrain: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Verse 2: Jesy, Leigh-Anne]
Hep dans etmeye gittiğimizde, onun parlak gözlerini görüyorum
Ona çok şans verdim, çoğu zaman uyum sağlamak için çaba harcadım
Her neyse o aptalı oynamaya başladığında, o zaman yollarımızı ayıracağım
Ama bu parçanın melodisini duyduğumda durdum
Ve şunun gibi bir şeydi
[Refrain: Leigh-Anne]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Chorus: All]
Bana tatlı melodiler söyledi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğuna inandırdı
Bana tatlı melodili şarkılar söyledi
Ama bana yanlış yaptığı gün
Bu şarkı devam edemedi edemedi edemedi edemedi
Bana tatlı melodiler söylerdi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğunu inanandırdı
Bana tatlı melodili şarkılar söyledi
Ama bgün bana yalnış yaptı
Bu şarkı devam edemedi edemedi edemedi edemedi
[Verse 3: Perrie]
Yalan söylerdi, aldatırdı, gereğinden fazla ritme sahip vuruşu vardı
Onun minik dansçısıydım, ayaklarımı kontrol ederdi
Buna eşlik ettiğinde, ben alışkanlığımı kaybetmiştim
Dünyada şarkı yok
Söylemek için ya da beni harekete geçmemi sağlamak için
Ve şunun gibi bir şeydi
[Refrain: Jesy, (Perrie)]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (It was, oh)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Chorus: All]
Bana tatlı melodiler söyledi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğuna inandırdı
Bana tatlı melodili şarkılar söyledi
Ama bana yanlış yaptığı gün
Şarkı devam edemedi edemez edemedi edemedi
Bana tatlı melodiler söyledi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğuna inandırdı
Bana tatlı melodili şarkılar söyledi
Ama bana yanlış yaptığı gün
Şarkı devam edemedi edemedi edemedi edemedi
[Post-Chorus: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo, oh whoa
[Bridge: All, Leigh-Anne, Jade]
Edemedi, edemedi
Bana tatlı melodiler söyledi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğuna inandırdı
Bana tatlı melodili gibi söylüyor
Ama bana yanlış yaptığı gün
Şarkı devam edemedi edemedi edemedi edemedi
[Chorus: All, Jesy]
Bana tatlı melodiler söyledi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğuna inandırdı
Bana tatlı melodili şarkılar söyledi
Ama bana yanlış yaptığı gün
Şarkı devam edemedi edemedi edemedi edemedi
Bana tatlı melodiler söylerdi
Benimle oynadı, bunun gerçek bir aşk olduğunu inanandırdı
Bana tatlı melodili şarkılar söyledi
Ama bgün bana yalnış yaptı
Bu şarkı devam edemedi edemedi edemedi edemedi