Genius Türkçe Çeviri
BENEE - Plain ft. Lilly Allen (Türkçe Çeviri)
[Verse 1: BENEE]
Sen ve arkadaşların beni izliyorsunuz
Senden daha iyi olduğumu biliyorum
Senin ve hanımının resmini beğendim
Dışarıda sürtükler edindiğini görmek güzel*
Bazen beni tavlamaya çalışman ne kadar komik
Belli ki yeni sevgilin, o senin için yeterli değil
Görünüşe göre sonunda yerime birini bulmuşsun
Bahse girerim yatağındayken numara yapıyor
[Chorus: BENEE]
Ne yazık, sevgilin çok sıradan
O yanımdan geçemez
Umarım cehennemden uzak durur
Onu görmek istemiyorum
Ne yazık, sevgilin çok sıradan
O yanımdan geçemez
Umarım cehennemden uzak durur
Onu görmek istemiyorum
[Post-Chorus: Lily Allen]
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
[Verse 2: Lily Allen]
Sana aşkımı verecek kadar aptaldım
Biraz eğlendik ama asla yetmedi
Sende bu özellikler var ve onlar çok güzel bile değiller
Bu duyguyu ilk hissettiğimde ayrılmam gerekirdi
Tanıştığımızda berbat bir haldeydim (Berbat haldeydim)
Henüz benim gibi olmamana şaşırdım (Benim gibi olmamana)
Belki de bu konuşmaya hazır değilsindir
Bu yüzden bu denklemden çıktım
[Chorus: BENEE & Flo Mili]
Ne yazık, sevgilin çok sıradan
O yanımdan geçemez
Umarım cehennemden uzak durur
Onu görmek istemiyorum
Ne yazık, sevgilin çok sıradan
O yanımdan geçemez
Umarım cehennemden uzak durur
Onu görmek istemiyorum
(Bu sürtük benim yanımdan bile geçemez)
[Bridge: Flo Milli]
Oh, şimdi de o sade Janes'e mi ilgi duyuyorsun?
Standartların çok düşmüş gibi görünüyor (Aşağıya)
Gösteriş yapıyor, kız o kadar bile değil
Sanırım artık yeni sürtüklerini seviyorsun
Televizyon izler gibi beni izliyorlar
Umarım bu sürtükler benle rekabet ettiklerini düşünmüyordur
Herifler farklı davranıyor, ilgimi kaybediyorum
O küçük sürtüğün aradığı her şey bende
Benim uçkuru ve kıvrımlarımla uğraşamaz
Umarım uçacağını düşünmez, bir kuş gibi
Öğreneceksin, ben senin hak etmediğin eski sevgiliyim
Hala DM'lerimdesin, oğlum hâla cesaretin var, harbi komik
Ne içiyorsun da benim değiştirilebilir olduğumu düşünüyorsun?
Daha iyi bir yere geçtim, sana teşekkür etmeliyim
Her seferinde patlayan baloncuklar patlatıyordum*
Seni geliştirmeye çalıştım sense gidip tam tersini yaptın
[Chorus: BENEE & Flo Mili]
Ne yazık, sevgilin çok sıradan
O yanımdan geçemez (Bu sürtük benim yanımdan bile geçemez)
Umarım cehennemden uzak durur
Onu görmek istemiyorum
Ne yazık, sevgilin çok sıradan
O yanımdan geçemez (Bu sürtük benim yanımdan bile geçemez)
Umarım cehennemden uzak durur
Onu görmek istemiyorum
[Post-Chorus: Lily Allen]
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor
Cidden onunla çıktın mı?
Oh, bu beni gerçekten üzüyor