[Çocuklar sohbet ediyor]

[Bayan Nelson]
Pekâla çocuklar, gitme zamanı
Yarın ödevinizi getirmeyi unutmayın
Ve lütfen, koşmayın, yürüyün, lütfen
Teşekkürler
Joyner, bir saniye geride kal, seninle konuşmak istiyorum

[Joyner]
Tamam

[Bayan Nelson]
Nasıl gidiyor? Son zamanlarda biraz dışa kapanıksın, evde her şey yolunda mı?

[Joyner]
Evet, evde her şey yolunda, sanırım

[Ms. Nelson]
Diğer çocuklar büyüdüklerinde ne olmak istediklerini söylerken
Neden sen de onlara katılmadın?

[Joyner]
Bilmiyorum, hepsi kulağa aptalca geldi

[Bayan Nelson]
Pekâla, gitmedеn önce bana söylemeni istiyorum
Büyüyüncе ne olmak istiyorsun?
[Joyner]
Girişimci olmak istiyorum, dünyayı değiştirmek istiyorum!
Diğer çocuklar gibi olmak istemiyorum
Kendi patronum olmak istiyorum, kimse için çalışmak istemiyorum
Ama insanlardan emir alıyor gibi mi görünüyorum?
Daha önce hiç yapılmamış şeyler yapmak istiyorum
Mirasımın sonsuza dek yaşamasını istiyorum!
Çocuklarımın düzgün olduğundan emin olmak istiyorum, ve neslimin de böyle olmasını...
Anladın mı?