Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - happiness (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Balım, ben ağaçların üstündeyken
Bunu ne için olduğunu anlıyorum
Ama şimdi her yönüyle bunun tam içindeyim, sana bahşettiğim o tüm yıllardan sonra
Yolları ayırıyor olmamız tam bir saçmalık
Sana tüm gizlediğim yönlerimi gösterdim
Müzik durduğunda dans ediyordum ben
Ve bu içimdeki kuşkuyla, yeni versiyonumla yüzleşemiyorum
Yeni kendimle daha tanışamadım

[Chorus]
Orada senden sonra da mutluluk var olacak
Ancak oradaki mutluluğun sebebi sendin
Bu iki şey de doğru olabilir
Mutluluk var

[Post-Chorus]
Kanın ve yara berelerin ötesinde
Bedduların ve ağlayışların ötesinde
Gece karanlığının dehşetinin de ötesinde
Gözlerimin içindeki ilglili bakışlarım
O seni bir ömür boyu sevmeye yeterdi
Her şeyi arkanda bırak
Ve mutluluk var

[Verse 2]
Söylesene, güven veren gülümsemen ne zamandan beri
Yapmacık bir gülümseme gibi gelmeye başladı?
Aldığımız dersler ne zaman silah gibi görünmeye başladı
En derinlerimdeki acıma hedef alan?
Umarım o senin ahmak güzelin olur
Yanındaki yerimi alan o kişi
Hayır, bunu demek istemedim
Üzgünüm, tüm sinirimle gerçeklerle yüzleşemdim
Henüz yeni benle tanışmadın
[Chorus]
Orada benden sonra da mutluluk var olacak
Ancak oradaki mutluluğun sebebi bendim
Bu iki şeye de inanıyorum
Mutluluk var

[Post - Chorus]
Tarihimizde, büyük ayrılığımıza karşı
Görkemli bir gün doğumu var
Işık titremeleriyle benekli
Gece yarısı giydiğim elbiseden, hepsini arkada bırak
Ve mutluluk var

[Bridge]
Seni hikayedeki kötü karakter ilan ederek bunu başımdan atamam
Sanırım Cennette geçen yedi yılım için ödediğim bedel bu
Ve bedenini kendiminkinin içine çektim
Her allahın belası gecede, şimdi sahte kibar davranışlarının sebebini anlıyorum
Kimse sana ne yapacağını öğretmiyor
İyi bir adam senin duygularını incittiğinde
Ve sen de onu kırdığının farkındasın

[Verse 3]
Balım, ben ağaçların üstündeyken
Bunu ne için olduğunu anlıyorum
Ama şimdi gözlerimden geçmişte başını koyduğun yastığa asit yağmurları akıyor
Sana sahip olduğum şeyin en iyisini verdikten sonra
Bundan sonra sana ne vereceğimi söyle bana da
Şimdi benden tek istediğin affetmenin yeşil ışığı
Henüz yeni benle tanışmadın
Ve o bence sana bunu verecek
[Chorus]
Orada senden sonra da mutluluk var olacak
Ancak oradaki mutluluğun sebebi sendin
Bu iki şey de doğru olabilir
Mutluluk var
Tarihimizde, büyük ayrılığımıza karşı
Görkemli bir gün doğumu var
Işık titremeleriyle benekli
Gece yarısı giydiğim elbiseden, hepsini geride bırak
Oh, hepsini geride bırak
Hepsini arkanda bırak
Ve mutluluk var