Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - right where you left me (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Dostluklar sona erir, dostlar evlenir
Yabancılar doğar, yabancılar gömülür
Moda değişir, dedikodular uçuşur yeni bir gökyüzüne
Ama ben tam senin beni bıraktığın yerdeyim
Kibritler birbiri ardına alev alırlar
Sayfalar çevrilir ve birbirine yapışır
Maaşlar alınır ve ders çıkarılır
Ama ben tam senin beni bıraktığın yerdeyim
[Pre-Chorus]
Yardım et, hala o restorandayım
Hala o köşede oturuyorum, lanetlendim
Loş ışıkta bacak bacak üstüne attım
Onlar diyorlar ki, "Ne üzücü bir görüntü"
Yemin ederim bir tel tokasının düştüğünü duyabilirdin
Zamanın durduğunu hissettiğim tam o anda
Beyaz renkli kumaşın üzerinde parçalanmış camlar
Herkеs yoluna devam ediyor, ben, bеn burada kaldım
Bağladığım saçlarımda toz toplandı
Benden bir yer bulmamı istediler
Biraz perspektif, ama ben oturdum ve bakakaldım
[Chorus]
Tam beni bıraktığın yere
Sen beni bıraktın, hayır, sen beni bıraktın
Sen bana sonsuza kadar burada kalmaktan başka bir seçenek bırakmadın
Sen beni bıraktın, hayır, sen beni bıraktın
Bana sonsuza kadar burada kalmaktan başka bir seçenek bırakmadın
[Verse 2]
O donmuş kız hakkında bir şeyler duydun mu hiç?
Başkaları için zaman akmaya devam etti, o bunu anlamıyacak
Düşlerinde hala yirmi üç yaşında
Başka nasıl olması gerekirdi ki
Aldatmaca içinde yaşayan kız hakkında bir şeyler duydun mu hiç?
Ayrılıklar her gün olur, onu kaybetmek zorunda değilsin
Düşlerinde hala yirmi üç yaşında
Ve sen de hala benim karşımda oturuyorsun
[Bridge]
Restoranda, ben hala senin istediğin kişiyken
Loş ışıkta bacak bacak üstüne attım her şey iyiydi
Ben, ben, rimelimin aktığını hissedebiliyordum
Bana biriyle tanıştığını söyledin
Beyaz renkli kumaşın üzerinde parçalanmış camlar
Herkes yoluna devam ediyor
[Pre-Chorus]
Yardım et, ben hala o restorandayım
Hala bir köşede oturuyorum, lanetlendim
Loş ışıkta bacak bacak üstüne
Onlar diyorlar ki, "Ne üzücü bir görüntü"
Ben, ben, orada kaldım
Bağladığım saçlarımda toz toplandı
Orada bir karın olduğundan eminim
Çocuklar ve Noel, ama ben farkında değilim
Çünkü tam olarak kimseye zararımın dokunmadığı yerdeyim
Kendi işime bakıyorum
Eğer aşkımız aramızdan erken ayrıldıysa
Buna şahit olmaya katlanamam
Ve çok uzun zaman oldu
Ama eğer yanlış anladığını düşünürsen
[Chorus]
Ben senin tam
Bıraktığın yerdeyim
Sen beni bıraktın, hayır, sen beni bıraktın, hayır
Sen bana sonsuza kadar burada kalmaktan başka bir seçenek bırakmadın
Sen beni bıraktın
Sen beni bıraktın, hayır, oh, sen beni bıraktın, hayır
Sen bana sonsuza kadar burada kalmaktan başka seçenek bırakmadın