["Back to Black" için Türkçe şarkı sözleri]

[Bölüm 1]
Bana pişman olacak zaman bırakmadı
Onun için en iyisiyle olmak yerine önüne gelenle yattı
Ben ve benim sarhoş kafam
Ve erkeğim olmadan gözyaşlarım kurudu
Bildiğin yola geri döndün
Beraber yürüdüğümüz yoldan çok uzaklaştın
Ve ben de belalı bir yol izliyorum
Saçmalıklarım boyumu aştı, karanlığa geri döneceğim

[Nakarat]
Sadece sözlerle vedalaştık
Yüzlerce kez öldüm
Sen o kadına geri döndün ve ben de geri dönüyorum
Bize geri dönüyorum

[Bölüm 2]
Seni çok seviyorum, ama bu yеterli değil
Sen kokaini sеviyorsun, bense esrarı seviyorum
Ve hayat tıpkı bir tünel gibidir
Ve ben duvarların içinde karışan minik bir kuruşum

[Nakarat]
Sadece kelimelerle vedalaştık
Yüzlerce kez öldüm
Sen o kadına geri döndün ve ben de geri dönüyorum
Sadece kelimelerle vedalaştık
Yüzlerce kez öldüm
Sen o kadına geri döndün ve ben de geri dönüyorum
Geri dönüyorum
[Köprü]
Karanlığa, karanlığa, karanlığa, karanlığa
Karanlığa, karanlığa, karanlığa
Geri dönüyorum
Geri dönüyorum

[Nakarat]
Sadece kelimelerle vedalaştık
Yüzlerce kez öldüm
Sen o kadına geri döndün ve ben de geri dönüyorum
Sadece kelimelerle vedalaştık
Yüzlerce kez öldüm
Sen o kadına geri döndün ve ben de geri dönüyorum
Geri dönüyorum