Genius Türkçe Çeviri
The Weeknd - Acquainted (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Bebeğim sen iyi değilsin
Çünkü senin tarzındaki kızlar hakkında beni uyarıyorlardı, savuşturuyordum onları sağa sola
Bebeğim sen iyi değilsin
Sanırım aşık oldum sana, aşık oldum sana

[Pre-Chorus]
Vaktimi kendine ayırttırdın
Kimse beni böyle hissettirmemişti
Büyük ihtimalle yalan söylediğimi düşünüyorsun
Alıştım hatunların doğrudan bana gelmesine

[Chorus]
Dokundurttun beni bedenine
Dokundurttun kendi bedenine
Söyleyebilirim ki yaşadığımız aşk tehlikeli
Ama kızım, tanışmış olmamızdan çok memnunum
Bedenine dokundurttum seni
Bedenine dokundurttum seni
Biliyorum, rahat olmayı tercih ederdim
Ama tanışmış olmamızdan çok memnunum kızım
Tanıştık seninle

[Verse 2]
Bebeğim sen iyi değilsin
Tüm dostlarım kafayı yediğimi düşünüyor çünkü bizi düşünüyorum son zamanlarda
Ama eğer cidden yapabilseydim
Unuturdum seninle alakalı şeyleri
[Pre-Chorus]
Vaktimi kendine ayırttırdın
Kimse beni böyle hissettirmemişti
Büyük ihtimalle yalan söylediğimi düşünüyorsun
Alıştım hatunların doğrudan bana gelmesine

[Chorus]
Dokundurttun beni bedenine
Dokundurttun kendi bedenine
Söyleyebilirim ki yaşadığımız aşk tehlikeli
Ama kızım, tanışmış olmamızdan çok memnunum
Bedenine dokundurttum seni
Bedenine dokundurttum seni
Biliyorum, rahat olmayı tercih ederdim
Ama tanışmış olmamızdan çok memnunum kızım
Tanıştık seninle

[Verse 3]
Annem aradı beni ağlayarak, ağlayarak
Çünkü bulamayacağım o içtenlikte kimseyi
Çünkü her kaçmaya çalıştığımda
Hızlı yaşam stili yakalıyor beni
Ama tanıştığımdan beri seninle
Ne yaptığına inanamadım bana
Bu yüzden rahatlat beni bebeğim, aceleye getirme beni bebeğim
[Chorus]
Dokunmaya devam edeceğim bedenine
Dokunmaya devam edeceğim bedenine
Söyleyebilirim ki yaşadığımız aşk tehlikeli
Ama kızım, tanışmış olmamızdan çok memnunum
Bedenine dokundurttum seni
Bedenine dokundurttum seni
Biliyorum, rahat olmayı tercih ederdim
Ama tanışmış olmamızdan çok memnunum kızım
Tanıştık seninle

[Outro]
Sadece konuşmaya çalışmıyorum
Çılgınca sevmeye çalışıyorum seni
Biraz daha koyuyorum kadehine
Acını uyuşturana kadar iç
Bedenine dokundurttum seni
Bu kızlar devam ediyor bedenlerine dokunmaya
Alıştırdılar kendilerini yaşadığımız hayata
90'larda doğan kızlar tehlikeliler
Buna rağmen vazgeçilmez olmadıklarını biliyorlar
Onların günahlarını kabullenmelerini istemelerini sağladım
90'larda doğan kızlar tehlikeliler