Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - Dancing With Our Hands Tied (Türkçe Çeviri)
[Dize 1]
Gizli saklı sevdim ben seni
İlk görüşte, evet ya, sebepsizce aşık oluyoruz
Ah, yermi beş yaşında
Ah, nasıl bilebilirdik ki? Ve
Benim, benim aşkım buz kesmişti
Koyu bir maviydi, ama sen beni altın sarısına boyadın
Ah, ve beni kendine çektin
Ah, nasıl anlayabilirdim ki?
[Pre-Chours]
Ellerin benim ceplerimdeylen sonsuza dek kalabilirim
Yüzünün resmi görünmez bir madolyonun içinde benimle
Bizi bu cihanda durarabilecek hiçbir seyin olmadığını söylemiştin
Kötü bir hissim var
Ve aşkım, sen yatağımı mukaddes bir vahaya çevirdin
Insanlar konuşmaya başladılar, resmen bize adımlarımızı sorgulatıyorlar
Dünyada bunu taşıyabilecek kimsenin olmadığının farkındaydım
Kötü bir hissim var
[Chorus]
Ama biz dans ediyorduk
Ellerimiz kollarımız bağlı şekilde, ellerimiz kollarımız bağlı
Evet, dans ediyorduk
Tıpkı ilk zamanlardaki gibi, ilk zamanlar
Evet, dans ediyorduk
Ellerimiz kollarımız bağlı şekilde, ellerimiz kollarımız bağlı
Evet, dans ediyorduk
Ve kötü bir hissim var
Ama biz dans ediyorduk
[Verse 2]
Ben, ben seni her şeye rağmen sevdim
Dünyanın bizi ayıracağına dair derin korkularıma rağmen
Öyleyse bebeğim, dans edebilir miyiz hım?
Ah bir çığa karşı? ve
Bunda anlaştığımızı söyle
Ben bir karmaşayım, fakat tam da senin istediğin türden olan
Ah, zira bu yerçekimi
Ah, seni benle tutuyor
[Pre-Chours]
Ellerin benim ceplerimdeyken sonsuza dek kalabilirim
Yüzünün resmi görünmez bir madalyonun içinde benimle
Bizi bu cihanda durdurabilecek hiçbir şeyin olmadığını söylemiştin
Kötü bir hissim var
Ve aşkım, sen yatağımı mukaddes bir vahaya çevirdin
İnsanlar konuşmaya başladılar, resmen bize adımlarımızı sorgulatıyorlar
Dünyada bunu taşıyabilecek kimsenin olmadığının farkındaydım
Kötü bir hissim var
[Chorus]
Ama biz dans ediyorduk
Ellerimiz kollarımız bağlı şekilde, ellerimiz kollarımız bağlı
Evet, dans ediyorduk
Tıpkı ilk zamanlardaki gibi, ilk zamanlar
Evet, dans ediyorduk
Ellerimiz kollarımız bağlı şekilde, ellerimiz kollarımız bağlı
Evet, dans ediyorduk
(Biliyordum, ellerimiz kollarımız bağlı)
Ve kötü bir hissim var
Ama biz dans ediyorduk
[Bridge]
Işıklar sönüp gittiyse bile seni öperdim
Oda yanıp kül olsa dahi
Sular hızla akarken seni tutardım
Eğer senle tekrar dans edebilseydim işte
Işıklar sönüp gittiyse bile seni öperdim
Oda yanıp kül olsa dahi
Sular hızla akarken seni tutardım
Eğer senle tekrar dans edebilseydim
Ellerimiz kollarımız bağlı şekilde, ellerimiz kollarımız bağlı
[Chorus]
Evet, dans ediyorduk
Tıpkı ilk zamanlardaki gibi, ilk zamanlar
Evet, dans ediyorduk
Ellerimiz kollarımız bağlı şekilde, ellerimiz kollarımız bağlı
Evet, dans ediyorduk
Ve kötü bir hissim var
Ama biz dans ediyorduk
[Outro]
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ellerimiz kollarımız, bağlı (dans ediyorduk)