Genius Türkçe Çeviri
Troye Sivan - Strawberries & Cigarettes (Türkçe Çeviri)
İlk tanışmamızı hatırladın mı?
''sigaramı yak'' demiştin
Ben de aileme yalan söyledim
Çitten atlayıp kaçtım
Ama çok uzağa gidemedik
Çünkü anahtarını arabada kitledin
Bu yüzden onun yerine dudaklarıma baktın
Ve ben çoktan öpücüğünü hissedebildim
Uzun geceler, hayaller
Şeker ve duman halkaları, aptallık ettim
Ama çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
Farlar, üzerimde
60'a yükseliyoruz, aptallık ettim
Ama çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
Mavi gözler, siyah kot
Çakmak ve şeker,aptallık ettim
Ama çilеk ve sigaranın tadı hep senin gibi
Bana kadеri öğretmeni hatırlıyor musun?
''Her şey beklediğine değecek'' demiştin
Taksinin arkasındaki o gece olduğu gibi
Elin elimde yürüdüğünde
Ertesi gün, telefonumda hiçbir şey yok
Ama hâla kokunu tüm kıyafetlerimde alabiliyordum
Hep bir şeylerin değişeceğini umdum
Ama oyunlarına geri döndük
Uzun geceler, hayaller
Şeker ve duman halkaları, aptallık ettim
Ama çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
60'a yükseliyoruz, aptallık ettim
Ama çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
Mavi gözler, siyah kot
Çakmak ve şeker,aptallık ettim
Ama çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
Ve kaçsam bile
Kalbime tatil versem bile
Yine de çilek ve sigaranın tadı senin gibi
Beni hep daha çok ister şekilde bırakıyorsun
Açlığımı bastıramıyorum
Çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
Evet hep senin gibi
Sen
Uzun geceler, hayaller
Şeker ve duman halkalarıyla
Tadı hep senin gibi!
Farlar, üzerimde (Ve kaçsam bile)
60'a yükseliyoruz, aptallık ettim (Kalbime tatil versem bile)
Yine de, çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi
Mavi gözler, siyah kot (Beni hep daha çok ister şekilde bırakıyorsun)
Çakmak ve şeker, aptallık ettim (Açlığımı bastıramıyorum)
Çilek ve sigaranın tadı hep senin gibi