Genius Türkçe Çeviri
nothing,nowhere. - Deadbeat Valentine (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Sempatine ihtiyacım yok
Kendim için üzülmekle meşgulüm
Sadece benimle olmak istediğini söylüyorsun
Ama benden başka herkesle daha mutlu olursun
Serin bir esinti ya da bir ufuk çizgisi
Sadece bana yaşadığımı hissettirecek bir şey ver
Ve seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum
Ama etrafımdaki her şeyi mahvetmek gibi bir geçmişim var
[Nakarat]
Gözlerimdeki boşluğu görebilirsin
İyi olduğumu söylediğimde yalan söylediğimi bildiğini biliyorum
Eğer beni sеviyorsan iki kere düşünmelisin
Çünkü kimsе perişan bir sevgili istemez
[Verse 2]
Aklımı kaybediyorum
Zamanını boşa harcıyorum
Sana değişeceğimi söylüyorum
Ama bunu hiçbir zaman denemiyorum
Kendimi boş hissediyorum
Cüzdanımın astarı gibi
Sürekli gelecekten korkuyorum
Ve sadece doğruları söylüyorum
Lanet olsun, bana ne halde olduğumu göster
İnancını ellerime koy
Söz veriyorum ki seni hayal kırıklığına uğratacağım
Kafamın da yatağım gibi dağınık olduğunu anladığın zaman
Umutsuz bir vakayım
Ve kusurlarım var
Ve yemin ederim ki çok önemsiyorum
Ya da eskiden önemsiyordum, bu yüzden ruhumdaki boşlukla geçiniyorum
Senin yaptığın gibi iyiymişim gibi davranıyorum
[Nakarat]
Gözlerimdeki boşluğu görebilirsin
İyi olduğumu söylediğimde yalan söylediğimi bildiğini biliyorum
Eğer beni seviyorsan iki kere düşünmelisin
Çünkü kimse perişan bir sevgili istemez
Gözlerimdeki boşluğu görebilirsin
İyi olduğumu söylediğimde yalan söylediğimi bildiğini biliyorum
Eğer beni seviyorsan iki kere düşünmelisin
Çünkü kimse perişan bir sevgili istemez