Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - Out Of The Woods (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Şimdi bakıyorum da
Her şey çok basit görünüyor
Kanepende uzanıyorduk
Hatırlıyorum
Polaroid fotoğrafımızı çekmiştin
Ve sonra fark ettik ki
Dünyanın geri kalanı siyah beyazdı
Ama biz göz alıcı renklerdik
Ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum
[Chorus]
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz güvende değil miyiz? Henüz güvende değil miyiz?
Henüz güvende değil miyiz?Artık güvendeyiz ,güzel
Henüz tеhlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikеyi atlatmadık mı?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz güvende değil miyiz? Henüz güvende değil miyiz?
Henüz güvende değil miyiz?Artık güvendeyiz ,güzel
(Tehlikeyi atlatmadık mı?)
[Verse 2]
Şimdi bakıyorum da
Geçtiğimiz Aralık ayına(Geçtiğimiz Aralık ayına)
Biz ayrılıp barışmak için yaratılmıştık
Ooh ,kolyen boynumdan sarkarken
Kolay unutamayacağımız o gecede
Karar verdik
Mobilyaları itmeye, böylece dans edebilecektik
Bebeğim, sanki şansımız varmış gibi
Iki kağıttan uçak uçuyor ,uçuyor ,uçuyor
Ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum
[Chorus]
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ?
Henüz güvende değil miyiz ? Henüz güvende değil miyiz ?
Henüz güvende değil miyiz ?Artık güvendeyiz ,güzel
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ? Tehlikeyi atlatmadık mı ?
Henüz güvende değil miyiz ? Henüz güvende değil miyiz ?
Henüz güvende değil miyiz ?Artık güvendeyiz ,güzel
(Tehlikeyi atlatmadık mı ?)
[Bridge]
Frene erken bastığın zamanı hatırlıyor musun ?
Hastane odasında yirmi dikişi ?
Sen ağlamaya başlayınca bende ağladım bebeğim
Ama güneş doğarken sana bakıyordum
Baskıyı kaldıramadığımız zamanı hatırlıyor musun ?
Dışarı çıktım ve "seni özgür bırakıyorum" dedim
Ama canavar sandıklarımız sadece ağaçmış
Güneş doğduğunda bana bakıyordun
Bana bakıyordun,ooh
Bana bakıyordun
(Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ?)
(Henüz tehlikeyi atlatmadık mı ? Tehlikeyi atlatmadık mı ?)
Hatırlıyorum
(Henüz güvende değil miyiz ? Henüz güvende değil miyiz ?)
(Henüz güvende değil miyiz ?Artık güvendeyiz ,güzel)
Oh, hatırlıyorum
[Chorus]
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?(Evet)
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz güvende değil miyiz? Henüz güvende değil miyiz?(Biz ?)
Henüz güvende değil miyiz?Artık güvendeyiz ,güzel
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz güvende değil miyiz?(Evet) Henüz güvende değil miyiz?(Evet)
Henüz güvende değil miyiz?Artık güvendeyiz ,güzel
(Tehlikeyi atlatmadık mı?)
[Chorus]
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz güvende değil miyiz? Henüz güvende değil miyiz?
Henüz güvende değil miyiz?Artık güvendeyiz ,güzel
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Henüz tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz tehlikeyi atlatmadık mı? Tehlikeyi atlatmadık mı?
Henüz güvende değil miyiz? Henüz güvende değil miyiz?
Henüz güvende değil miyiz?Artık güvendeyiz ,güzel
(Tehlikeyi atlatmadık mı?)