Genius Türkçe Çeviri
Sufjan Stevens - Mystery of Love (Türkçe Çeviri)
[Bölüm 1]
Oh, gözlerim olmadan görmek için
Beni ilk kez öptüğün zamanı
Zamansızca ağladım
Etrafımı senin duvarlarınla ördüm
Beyaz gürültü, ne berbat bir ses
Kızıl Nehir'den yayılıyor
Yerin üzerindeki ayaklarımı hisset
Tanrı'nın Eli, doğur beni
[Nakarat 1]
Ah ki ne ah bana
Bana dokunduğun ilk an
Ah, harikalar hiç bitmeyecek mi?
Aşkın gizemiyle kutsandım
[Bölüm 2]
Tanrım, artık inanmıyorum
Yaşayan sularda boğuldum
Elde ettiğim sevgiyle lanetlendim
Kardeşimin kızından
İskenderin ölen aşkı
Hephaestion gibi
Şimdi nehir yatağım kurudu
Yenisini bulmamalımıyım?
[Nakarat 2]
Ah ki ne ah bana
Yağmurkuşu gibi koşuyorum
Şimdi acıya meyilliyim
Omzundaki doğum lekesi bana hatırlatıyor
[Bölüm 3]
Ne kadar kedere katlanabilirim?
Siyah kuş omzumda
Ve ne fark eder ki
Bu aşk bittiğinde?
Senin yatağında uyuymalı mıyım?
Mutsuzluğun nehri
Eleerini başımın üstüne koy
Ben son nefesimi verene kadar
[Nakarat 3]
Ah ki ne ah bana
Bana dokunduğun son an
Oh, harikalar hiç bitmeyecek mi?
Aşkın gizemiyle kutsandım