Genius Türkçe Çeviri
Linkin Park - Halfway Right (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Savaşacak başka kimse olmadığında kendime bağırıyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğer yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım
Eskiden sokak çocuklarıyla kafayı bulurdum
Gölgelerin yaşadığı terk edilmiş evlerde
Asla o gece bulduğumdan daha çok kafayı bulmadım
Arabamı sürerken uyandım
O zaman, şu an gördüğümü göremiyordum
Yol, boş bir yemin gibi eriyor
O gece nerede olduğumu hatırlayamadım
Çok ileri gittiğimi biliyordum
[Ön-Nakarat]
Yapmamı söylediğin tek şey yavaşlamamdı
Hatırlıyorum, şimdi hatırlıyorum
Yapmamı söylediğin tek şey yavaşlamamdı
Ama ben çoktan gitmiştim
[Nakarat]
Savaşacak başka kimse olmadığında kendime bağırıyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğer yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım
Ne istediğimi biliyorum, ama fеlç olmuş gibi hissediyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğеr yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım (Aşağı yukarı haklıyım)
[Verse 2]
Bana dedin ki "Evlat, çok hızlı gidiyorsun
Çok parlak yanıyorsun, asla sonsuza kadar sürmeyeceğini biliyorsun"
O zaman saçmalıktı, sanırım şimdi mantıklı geliyor
Arabamı sürerken uyandım
Kontrolümü kaybedersem seni kaybedeceğimi söyledin
Sadece güldüm, çünkü onlar ne biliyor ki?
İşte buradayım, yapayalnız duruyorum
Çünkü çok ileri gittim
[Ön-Nakarat]
Yapmamı söylediğin tek şey yavaşlamamdı
Hatırlıyorum, şimdi hatırlıyorum
Yapmamı söylediğin tek şey yavaşlamamdı
Ama ben çoktan gitmiştim
[Nakarat]
Savaşacak başka kimse olmadığında kendime bağırıyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğer yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım
Ne istediğimi biliyorum, ama felç olmuş gibi hissediyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğer yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım, aşağı yukarı haklıyım
[Köprü]
Na na na na na na na na
Nana nana, na nana nana
Na na na na na na na na
Ama ben çoktan gitmiştim
[Çıkış]
Savaşacak başka kimse olmadığında kendime bağırıyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğer yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım
Na na na na na na na na
Nana nana, na nana nana
Na na na na na na na na
Ama ben çoktan gitmiştim
Savaşacak başka kimse olmadığında kendime bağırıyorum
Kaybetmiyorum, kazanmıyorum, eğer yanılıyorsam, o zaman aşağı yukarı haklıyım