Genius Türkçe Çeviri
Coldplay - Hymn for the Weekend (Türkçe Çeviri)
[Giriş: Beyoncé]
Ve içkiler benden, içkiler benden dedin
(Oh-ah-oh-ah)
Göklere çıkacağımız kadar
Senfoni
Göklere çıkacak kadar
Döküldü
İçkiler benden, içkiler benden
(Oh-ah-oh-ah)
Göklere çıkacağımız kadar
Senfoni
(Çok uçmuş, çok uçmuş)
Göklere çıkacağımız kadar
[Bölüm 1: Chris Martin]
Yukarıdan gönderilen melek
Dünyamı aydınlattığını biliyorsun
Ben yıkılmış, acı çekerken
Beni kaldırmaya geldin
Hayat bir içki, aşk ise bir uyuşturucu
Bence şu anda millerce yukarıda olmalıyım
Ben kurumuş bir nehirken
Sеl gibi yağmaya geldin
[Ön Nakarat: Chris Martin ve Beyoncé]
İçkiler bendеn, içkiler benden dedin
Ben çok susamışken
Bir senfoniye döküldü
Şimdi doyamıyorum
Kanatlarını koy, kanatlarını koy üstüme
Ben çok ağırken
Bir senfoniye döküldü
Kötü, kötü, kötü hissettiğimde
[Nakarat: Chris Martin]
Ben, ah-ben, ah-ben
Sarhoş ve uçmuş hissettirdi
Çok uçmuş, çok uçmuş
Ben, ah-ben, ah-ben
Şimdi sarhoş ve uçmuş hissediyorum
Çok uçmuş, çok uçmuş
(Woo)
(Woo-ooo-ooo-woo)
[Bölüm 2: Chris Martin ve Beyoncé]
Yukarıdan gönderilen melek
Kanımın içinde gezindiğini hissediyorum
Hayat bir içki ve aşkın
Yıldızları ortaya çıkarmak üzere
[Ön Nakarat: Chris Martin ve Beyoncé]
Kanatlarını koy, kanatlarını koy üstüme
Ben çok ağırken
Bir senfoniye döküldü
Kötü, kötü, kötü hissettiğimde
[Nakarat: Chris Martin]
Ben, ah-ben, ah-ben
Sarhoş ve uçmuş hissettirdi
Çok uçmuş, çok uçmuş
Ben, ah-ben, ah-ben
Şimdi sarhoş ve uçmuş hissediyorum
Çok uçmuş, çok uçmuş
[Köprü: Beyoncé ve Chris Martin]
Ben, ah-ben, ah-ben
La, la, la, la, la, la, la
Çok uçmuş, çok uçmuş
Ben, ah-ben, ah-ben
Şimdi sarhoş ve uçmuş hissediyorum
Çok uçmuş, çok uçmuş
[Çıkış: Beyoncé ve Chris Martin]
Göklere çıkacak kadar
Çıkacak kadar
Göklere çıkacak kadar
Çıkmama izin ver (İzin ver)
Göklere çıkmama izin ver
Çıkmama izin ver
Göklere çıkmama izin ver
Çıkmama izin ver
Çıkacağımız kadar