Genius Türkçe Çeviri
The Weeknd - Out of Time (Türkçe Çeviri)
[Giriş]
Evet, evet
[Bölüm 1]
Son birkaç aydır, üzerinde uğraşıyorum, bebeğim
Hayatım boyunca çok fazla travma yaşadım
Beni sevenlere karşı çok kalpsiz davrandım, bebeğim
Şimdi geçmişe dönüp bakıyorum ve farkına varıyorum
[Ön Nakarat]
Ve seninle olduğum zamanı hatırlıyorum da
Kalmam için yaşlı gözlerinle bana yalvarmıştın
Sana söylemediğim için pişmanlık duyuyorum
Şimdiyse onu sevmene engel olamıyorum
Sen kararını verdin
[Nakarat]
Beni sevdiğini söyle kızım, ama artık bunun için geç
Yanımda olduğunu söyle, ama artık bunun için geç
Bana değer verecеğini söyle, ama artık bunun için geç
Bu ilişki için artık geç kaldığımı söylеdin, vaktim tükendi (Ah)
[Bölüm 2]
Eğer birazcık bile batırırsa
Bebeğim, meşhur lafımı biliyorsun
Eğer biraz bile güvenmezsen
Öyleyse bana geri dön, kızım, hemen geri dön
Bana sadece küçük bir şans ver
Bebeğim, sana iyi davranacağım
Ve seni her zaman sevmem gerektiği gibi seveceğim
[Ön Nakarat]
Ve seninle olduğum zamanı hatırlıyorum
Kalmam için yaşlı gözlerinle bana yalvardın
Ve sana söylemediğim için pişmanım
Şimdi onu sevmeni engelleyemiyorum
Kararını verdin
[Nakarat]
Beni sevdiğini söyle kızım, ama artık bunun için geç
Yanımda olduğunu söyle, ama artık bunun için geç
Bana değer vereceğini söyle, ama artık bunun için geç
Birlikte olmak için çok geç kaldığımı söylemiştin, bunun için geçti (Ah)
[Kapanış: The Weeknd]
Ooh, söylüyorum, bunun için geç
Sana sahip olduğumu söyledi, ama artık bunun için geç
Bana değer vereceğini söyle, ama artık bunun için geç
Ama seni benim kadınım yapmak için çok geç kaldım, bunun için geçti
Bunun için geç
Bunun için geç
[Konuşma: Jim Carrey]
Sakın o aramaya dokunayım deme
Çünkü şarkının da dediği gibi, zamanın tükendi
Neredeyse vardın, ama panik yapma
Gelecek daha çok müzik var
Uzakta gördüğünüz o küçük ışığın mutlu kucaklamasına tamamen kapılmadan önce
Yakında iyileşeceksin, affedileceksin ve yenileneceksin
Tüm travmalardan, acılardan, suçluluktan ve utançtan arınarak
Kendi adını bile unutabilirsin
Ama sen o evde sonsuza kadar yaşamadan önce
İşte bazı yavaş parçaları dinlemek için otuz dakika
103.5 Dawn FM'de