Genius Türkçe Çeviri
Opeth - Bleak (Türkçe Çeviri)
[Kıta 1: Mikael Akerfeldt]
Atıyor - kalp hala gaye için atıyor
Besleniyor - Ruh hala o kayıptan besleniyor
Ağrıyor - uzuvlar hala mestlikten ağrıyor
Kayboluyorsun - gözümden kayboluyorsun
[Köprü 1: Mikael]
Gün ağarıyor, soğukluk hala kalıyor
Beni güneşin kabuslarıyla kapla
[Kıta 2: Mikael]
Yaklaşıyorum - senin tarafına yaklaşıyorum
Cezbediyorsun - beni geceye doğru cezbediyorsun
Ağlıyor - senin için kim ağlıyor burada?
Ölüyorum - senin gözyaşların içinde hızla ölüyorum
[Köprü 2: Mikael]
Hızla mateme dalıyorum
Düşüncelerimi toparlıyorum, kararımı verdim
[Nakarat: Steven Wilson]
Gözlerinde sinsi hareketler
Beni rahatlıktan uzaklaştırıyor
Beyaz bulut nefesleri yalanlarınla çıkıyor
Ve benden geçerеk süzülüyorlar
[Nakarat: Mikael ve Steven]
Son sözüne yakınsın
Dehşet içindеki bakışların içimden geçiyor
Göğsünden bir sıvı sızıyor
Ve benim suyumu çekiyor
[Nakarat: Steven]
İnce, beyaz boynunun etrafında sis dalgacıkları
Ve benim için bir çizgi çiziyorlar
Bu ölen enkazı soğuk eller işaretliyor
Bu an bana ait
[Kıta 3: Mikael]
Seni tedavi etmeme yardım et
Yaptığın her şeyi telafi et
Sende ayrılmama yardım et
Her gün kaybolurken
[Gitar Solosu]
[Nakarat: Steven]
Gözlerinde sinsi hareketler
Beni rahatlıktan uzaklaştırıyor
Beyaz bulut nefesleri yalanlarınla çıkıyor
Ve benden geçerek süzülüyorlar
[Nakarat: Mikael ve Steven]
Son sözüne yakınsın
Dehşet içindeki bakışların içimden geçiyor
Göğsünden bir sıvı sızıyor
Ve benim suyumu çekiyor
[Nakarat: Steven]
İnce, beyaz boynunun etrafında sis dalgacıkları
Ve benim için bir çizgi çiziyorlar
Bu ölen enkazı soğuk eller işaretliyor
Bu an bana ait
[Köprü 3: Mikael]
Yine gece çöküyor
Benden ne kaldıysa alıyor
[Çıkış: Mikael]
Hafif bir bükülme, titreyen ceset
Suyla bezenmiş, tüm çatlakları dolduruyor
Gelenek gereği uzuvlarıma tutunmuş
Tek ihtiyacın olan şey bu