Genius Türkçe Çeviri
BTS - Louder than bombs (Türkçe Çeviri)
[Jungkook, V, Jimin, Jin]
Artık çok açık hale geldi
Bilinmedik bir gölge tüm bu tezahüratların arasında
Belki bu sözlere inanamayabilirim:
"Sadece güzel olan şeyleri duyup görelim" artık olmaz
Senin sessiz üzgünlüğün beni sarsıyor
Sessiz denizimde bazen dalgalar yükseliyor
[Jimin, Jungkook]
Bombalardan daha sesli kırılıyorum
Tüm acım dökülüyor
Bildiğim andan beri
Yüzünde olan o ifade eskisi gibi değildi
Bombalardan daha sesli kırılıyorum
[RM]
Bebeğim ben hiçbir şeyden bile daha hiçim
Işıktan daha parlağım
Benden hiçbir şey istemiyor musun?
Ama sen benim bir şeylerden daha bir şey olduğumu söylüyorsun
Işıktan daha parlak olduğumu
Hayatından vaz geçme
Buradayım, dua ediyorum
Daha iyi günler için
Her gün bir labirent
Merak ediyorum, benim yerim burası mı?
[j-hope]
Benim yönüm neresi?
Yer devamlı sarsılıyor
Kendi kendime yıkıldım, sessizlik
Bombalardan daha sesli, evet
Sana söylemek istiyorum, karanlık
Her yerde var, ondan korkma
Gece beni yutsa bile vazgeçmem
Senin için savaşacağım, parlayacağız
[Jin, Jimin]
Sen ve ben, ikimiz de hissediyoruz
Üzüntüyü ve acıyı
Bunlar tesadüf değil
Evet, bu oyunu biz seçtik
[Jin, Jungkook, V, Jimin]
Bombalardan daha sesli söylüyorum
Tüm dünyanın önünde konuşacağım
Seni yok saydığım zamanlar
Kaçtığım zamanlar, artık olmayacak
Bombalardan daha sesli söylüyorum
[Suga]
İnsanlar bizi kıskanıyor
Acımı ikiyüzlülük olarak görüyorlar
Ne yaparsam yapayım, boka batıyorum
Biz yapmayacaksak kim yapacak?
İnsanlar bizi kıskanıyor
Acımı ikiyüzlülük olarak görüyorlar
Ne yaparsam yapayım, boka batıyorum
Biz yapmayacaksak kim yapacak?
[Jungkook, Jimin, Jin]
Bombalardan daha sesli şarkı söylüyorum
Kendin ve benim için bir söz ver
Hangi dalga bizi alıp götürürse götürsün
Sonsuza kadar size şarkı söyleyeceğiz
Bombalardan daha sesli şarkı söylüyorum