Genius Türkçe Çeviri
BLACKPINK - Tally (Türkçe Çeviri)*
[Chorus: Rosé]
Hissettiğimde "siktir et" diyorum
Çünkü kimse çetelesini tutmuyor
İstediğim kişiyle istediğimi yaparım
Bunu saklamayacağım
Sen tüm bu saçmalıkları konuşurken
Ben kendiminkini alacağım, kendiminkini alacağım
[Verse 1: Lisa]
Davranışım için özür dilemem
Eğer kırıldıysan, umurumda değil
Aynaya bakmak yerine bana bakıyorsun
Biraz garip
[Pre-Chorus: Jisoo]
Herkes bana iyiyi oynamamı söylüyor
Herkes yargılıyor ama iki kez bakıyorlar
Ama benim vücudum onlara ait değil
Ve ben sen dedin diye değişmeyeceğim
[Chorus: Jennie, Rosé]
Hissettiğimde "siktir et" diyorum
Çünkü kimse çetеlesini tutmuyor
İstediğim kişiyle istеdiğimi yaparım
Bunu saklamayacağım
Sen tüm bu saçmalıkları konuşurken
Ben kendiminkini alacağım, kendiminkini alacağım
Evet, hissettiğimde "siktir et" diyorum
Çünkü kimse çetelesini tutmuyor
İstediğim kişiyle istediğimi yaparım
Ve bunu saklamayacağım
Erkeklerin dediği gibi yapacağım
Ben kendiminkini alacağım, kendiminkini alacağım
[Verse 2: Lisa]
Bana sakini oynamamı söylediler
Kuralları çiğniyorum, kalpleri ikiye bölüyorum
Beni kuralları koymam
Ya da aptalı oynamam konusunda uyardılar
Seçim yapmak o kadar da zor değil
Yapılması ve yapılmaması gerekenleri ayırıyorum
Ve yapmayacaksınları siliyorum, kendiminkini alıyorum
Benim olan benim, senin olan benim
Bu benim, sıraya girin
[Verse 3: Jennie]
Bazen, gidip kirli oynamayı severim
Tüm o fuckboy'ların yaptığı gibi
Bu benim seçimim ve incittiğim kimse yok
Ve bu kız gibi değil
[Pre-Chorus: Rosé]
Herkes bana iyiyi oynamamı söylüyor
Herkes yargılıyor ama iki kez bakıyorlar
Ama benim vücudum onlara ait değil
Ve ben sen dedin diye değişmeyeceğim
[Chorus: Jisoo, Lisa]
Hissettiğimde "siktir et" diyorum
Çünkü kimse çetelesini tutmuyor
İstediğim kişiyle istediğimi yaparım
Bunu saklamayacağım
Sen tüm bu saçmalıkları konuşurken
Ben kendiminkini alacağım, kendiminkini alacağım
Evet, hissettiğimde "siktir et" diyorum
Çünkü kimse çetelesini tutmuyor
İstediğim kişiyle istediğimi yaparım
Ve bunu saklamayacağım
Erkeklerin dediği gibi yapacağım
Ben kendiminkini alacağım, kendiminkini alacağım
[Outro: Jennie, Rosé]
(Evet, hissettiğimde "siktir et" diyorum)
(Ve bunu saklamayacağım)