Genius Türkçe Çeviri
Gracie Abrams - Difficult (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Baş dönmem
Sadece onun olmadığı her şeyimde ortaya çıkıyor
Ilişkimize olan bağlıligımı daha az hissedip bu durmdan sıkılıp ölene kadar, ama dinle
Bu kimsenin suçu değil, yalnızca benim korkunç halim bu, mm
Ve sanıyordum ki
Eğer ki bu yıl evimden taşınırsam, ailem elimden alınıp gidecek gibi geliyordu
Ve ayrıca, bi şeylere bu kadar bağlı olmak ödümü koparıyor
Gercekten bazen oradaki bi şeyleri özlediğimi düşünüyorum, mm
[Chorus]
Ah, farkındayım
Bir yerlere çarparak yaşamak zavallıca
Galiba yuvama geri dönmeliyim
Niçin bu kadar zor geliyor bu bana?
Ve ah, umalımda
Görünmеz olarak uyanırım
Kimsenin beni tanımadığı biri olurdum
Sanırım ben sadеce bir zorluğum
[Verse 2]
Bu duyguya bi ad vermek
Binlerce yıl sürerdi, işte bir çeşit hüzün
Ama hiç üstesinden gelmediğim bi şey, bu yüzden
Terapistimle görüşüyorum, onu her hafta sonu arıyorum
Sana birbirimizi kırdığımızda pes etmemizden ne kadar tiksinidgimi söylemek istemiştim
Çünkü sen benim her şeyimdin, nerelere gittin ki?
Sana söylediğim bi şey mi seni üzdü? mm
[Chorus]
Ah, farkındayım
Bir yerlere çarparak yaşamak zavallıca
Galiba yuvama geri dönmeliyim
Niçin bu kadar zor geliyor bu bana?
Ve ah, umalımda
Görünmez olarak uyanırım
Kimsenin beni tanımadığı biri olurdum
Sanırım ben sadece bir zorluğum
[Post-Chorus]
Difficult (I)
Difficult
[Bridge]
Alkole sırtmı dayıyor
Ve geceleri geçe kalıyor, yatağımda verdigimiz kotu kararlari yeniden canlandırıyordum
Sonundaysa, burada atıp tutan kafamın içinin düzeleceğini sandım
Gercekten bazen oradaki bi şeyleri özlediğimi düşünüyorum, mm
[Chorus]
Ah, farkındayım
Bir yerlere çarparak yaşamak zavallıca
Galiba yuvama geri dönmeliyim
Niçin bu kadar zor geliyor bu bana?
Ve ah, umalımda
Görünmez olarak uyanırım
Kimsenin beni tanımadığı biri olurdum
Sanırım ben sadece bir zorluğum
Ah, farkındayım
Bir yerlere çarparak yaşamak zavallıca
Galiba yuvama geri dönmeliyim
Niçin bu kadar zor geliyor bu bana?
Ve ah, umalımda
Görünmez olarak uyanırım
Kimsenin beni tanımadığı biri olurdum
Sanırım ben sadece bir zorluğum