Genius Türkçe Çeviri
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage - Creepin’ (Türkçe Çeviri)
[Giriş]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (Cidden inanamıyorum, adamım)
(Metro Boomin want some more, n***a)
[Verse 1: The Weeknd]
Seni görmüşler
Öptüğün kişi ben değilmişim
Ben de bunu asla sana sormayıp
İçimde tuttum
[Nakarat: The Weeknd]
Bilmek istemiyorum
Eğer benimle oynuyorsan bile, bunu bana söyleme
Çünkü kalbim artık bu yükü taşıyamıyor
Ve eğer beni aldatıyorsan, lütfen, bunu benden sakla
Ah bebeğim, bilmek istemiyorum
Oh-oh, oh-oh, ooh-woah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Verse 2: The Weeknd]
Oh, pekâlâ
Sana sarılırken bunu düşünüyorum
Gözlerine baktığımda bu duruma inanamıyorum
Gerçeği bilmeme gerek yok
Bebeğim, onu kendine sakla
[Nakarat: The Weeknd]
Bilmek istemiyorum
Eğer benimle oynuyorsan bile, bunu bana söyleme
Çünkü kalbim artık bu yükü taşıyamıyor
Ve eğer beni aldatıyorsan, lütfen, bunu benden sakla
Ah bebeğim, bilmek istemiyorum
[Köprü: Mario Winans, The Weeknd, İkisi]
Sana benden daha iyi mi dokunuyor? (Sana benden daha iyi mi dokunuyor?)
O da uyurken seni izledi mi? (O da uyurken seni izledi mi?)
Bana yaptığın tüm o muameleyi ona da gösterdin mi?
Eğer bu şekilde daha iyiysen (Bu şekilde daha iyisin)
Söyleyebileceğim başka bir şey yok (Söyleyebileceğim bir şey)
Sadece böyle devam et, istediğini yap ve bana geri dönme
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 3: 21 Savage]
Wow, wow, wow, 21
Beni sevdin, polis merkezindeymişim gibi kelepçelendim
Ev hanımlığından gizli gizli birileriyle görüşen birine nasıl dönüştün?
Seni her tür Benz ve Rovers ile gezdirdim
Kızım, eskiden eski püskü arabaya binerdin
Seni Eliantte'den giydiren benim (Yemin ederim)
Fashion Nova modeli yapıp, seni piste çıkardım (Yemin ederim)
Coach marka çanta takıyordun, sana Chane'-ne' aldım
Fresco'da metresim var, ona "bebeğim" diyorum (21)
Sevgilim var ama hâlâ yalnız hissediyorum (Yemin ederim)
Beni aldatıyorsan demektir ki bu ev benim evim değil (Yemin ederim)
Kâbuslarımda telefonunu kontrol ettiğimi görüyorum (21)
Kayıt bile alamıyorum, odağımı bozdun
[Nakarat: The Weeknd]
Bilmek istemiyorum
Eğer benimle oynuyorsan bile, bunu bana söyleme
Çünkü kalbim artık bu yükü taşıyamıyor
Ve eğer beni aldatıyorsan, lütfen, bunu benden sakla
Ah bebeğim, bilmek istemiyorum
Eğer benimle oynuyorsan bile, bunu bana söyleme
Çünkü kalbim artık bu yükü taşıyamıyor
Ve eğer beni aldatıyorsan, lütfen, bunu benden sakla
Ah bebeğim, bilmek istemiyorum
[Çıkış: 21 Savage & The Weeknd]
Eğer beni aldatıyorsan bile ben öğrenmeyeyim (Ciddiyim)
Bir otel tut, onları asla eve getirme (Ciddiyim)
Eğer bu şekilde daha iyiysen
Bebeğim, söyleyebileceğim tek şey
Eğer istediğini yapacaksan bana geri dönme