Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - You’re Losing Me (From The Vault) (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
"Anlamıyorum" diyorsun, "Farkındayım anlamadığının" diyorum
Zamanla bir çaresi bulunur sanmıştık, korkarım ki o da bulunmayacak
Bu odaya olan bakışımızı hatırla, ışığından dolayı bayılmıştık ona
Şimdiyse, karanlıkta oturup zamanın gelip gelmdiğini merak ediyorum

[Pre-Chorus]
Kendi elimizle kurduğumuz her şeyi bir kenara mı atayım yoksa tutayım mı?
Bir anka kuşuna rağmen yorgun düşüyorum
Hep küllerinden doğup
Kızın bütün yaralarinı iyileştiriyor
Son darbeyi sen indirmiş olabilirsin

[Chorus]
Dur, beni kaybediyorsun
Dur, beni kaybediyorsun
Dur, beni kaybediyorsun
Nabzımı bile bulamıyorum
Kalbim yeniden senin için atmaya başlamayacak
Çünkü sen beni kaybediyorsun

[Verse 2]
Her sabah, sana gözlerimdeki fırtınalarla kötü kötü baktım
Ölüdüğünü bile anlayamadığın birini sevdiğini nasıl olurda söylersin?
Sana işaretler veriyor ve tırnaklarımı ısırıyorum
Betim benzim atmıştı, ama sen hasta olduğumuzu kabul etmiyordun
[Pre-Chorus]
Ve hava boğuk bir kararsızlık ve kayıpla kaplı
Acımın tıpkı bir dayatma gibi olduğunu biliyorum
Şimdi, koridorru koşuyorsun
Ve herkesin sana diyeceği şeyi biliyorsun
"Kaybedene kadar elindekinin kıymetini bilimemezsin"

[Chorus]
Dur, beni kaybediyorsun
Dur, beni kaybediyorsun
Dur, beni kaybediyorsun
Nabzımı bile bulamıyorum
Kalbim yeniden senin için atmaya başlamayacak
Çünkü sen beni kaybediyorsun
Çünkü sen beni kaybediyorsun
Dur (Dur), çünkü sen beni kaybediyorsun

[Post-Chorus]
Kalbim atmaya başlamayacak yeniden (Dur çünkü sen beni kaybediyorsun)
Kalbim atmaya başlamayacak yeniden (Dur çünkü sen beni kaybediyorsun)

[Bridge]
Daha ne kadar hüzünlü bir şarkı olabiliriz
Hayatımıza geri dönmek için çok geç olana kadar mı?
Sana en iyi beni bahşettim, sonsuz empatimi
Ve en cesur asker olmaya çalışırken tek yaptığım kanamaktı
Sadece senin ordunla savaşıyorum, ön saflarda, beni görmezden gelme
Bu partideki en iyi şeyim ben (Beni Kaybediyorsun)
Ve ben de benle evlenmezdim
İnsanları memnun eden patolajik bi vaka
Gözün tek onu görsün isteyen
Ve ben çekiciligimi yitiriyorum sanırım
"Bi şey yap bebegim, bir şey söyle" (Bir şey söyle)
"Bir şeyleri kaybet, bebeğim, bir şeyleri riske at" (Sen beni kaybediyorsun)
"Seç bir şeyi, bebeğim, Hiçbir şeyim yok (Hiçbir şeyim yok)
"Beni seçmedikce sana inanmam"
[Outro]
Beni kaybediyorsun
Dur (Dur, dur) beni kaybediyorsun
Dur (Dur, dur) beni kaybediyorsun
Nabzımı bile bulamıyorum, kalbim yeniden atmaya başlamayacak