Genius Türkçe Çeviri
Ethel Cain - American Teenager (Türkçe Çeviri)
[1. Kısım]
Sokaktaki sarı ışığın altında büyümek
Hayallere çok fazla inanç bağlayarak
Ve başka bir liseli futbolu takımına
Komşunun erkek kardeşi bir kutu içinde geldi
Ama gitmek isteyen oydu, bu yüzden belki de onun suçuydu
Amerikan rüyası tarafından cesaretlenmiş başka bir kırmızı kalp
[Nakarat Öncesi]
Ve hissediyorum, orada
Gecenin bir yarısında
Işıklar gittiğinde ve tek kaldığımda
[Nakarat]
İstediğini söyle, ama cidden istiyormuş gibi söyle
Bir kereliğine yumruklarına, uzun bir soğuk savaş
Önde çocuklarınla
Bir gün daha ver sadece, ve sonra tamamsın
Tamam
İstediğimi yapıyorum, tribünlerde ağlıyorum
Eğlenceli olduğunu söyledim
Kimseden hiçbir şey istemiyorum, sadece bu benim yılım değil
Ama her şey yolunda
[2. Kısım]
Pazar sabahı
Yüzlerle dolu bir odada ellerim dizlerimde
Garip duyuluyorsam kusura bakma, ama yüksek ihtimalle kafam bir milyondu
Ve çok iyi hissetmiyordum
Kafam viski ile dolu ama her zaman söylev veririm
İsa, eğer dinliyorsan lütfen içkimle başa çıkmama izin ver
Ve İsa, eğer oradaysan, neden seninle bu odada yalnız hissediyorum?
[Nakarat]
İstediğini söyle, ama cidden istiyormuş gibi söyle
Bir kereliğine yumruklarına, uzun bir soğuk savaş
Önde çocuklarınla
Bir gün daha ver sadece, ve sonra tamamsın
Tamam
İstediğimi yapıyorum, tribünlerde ağlıyorum
Eğlenceli olduğunu söyledim
Kimseden hiçbir şey istemiyorum, sadece bu benim yılım değil
Ama her şey yolunda
[Nakarat]
İstediğini söyle, ama cidden istiyormuş gibi söyle
Bir kereliğine yumruklarına, uzun bir soğuk savaş
Önde çocuklarınla
Bir gün daha ver sadece, ve sonra tamamsın
Babam için ve Dale için yapıyorum
İstediğimi yapıyorum ve lanet olsun, gayet iyi yapıyorum
Kendim için, kendim için
Kendim için, kendim için