Genius Türkçe Çeviri
Ethel Cain - Sun Bleached Flies (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Güneşten ağarmış sinekler cam kenarında duruyor
Kaçış günlerini bekliyorlar
Para ve çocuklarının nasıl sürekli değiştiğini konuşuyorlar
Boyanın zehrinde nefes alırlarken
Bu pazar kilisede olmak için neyimi vermezdim
Kilise korusunu dinlemek, çok içten, hepsi bir ağızdan söylüyor
Tanrı seni seviyor, ama, kurtaracak kadar değil
O yüzden, küçük kız, kendine iyi bakmakta bol şans
[Chorus]
O yüzden ben de tamam dedim, çünkü babam beni böyle yetiştirdi
Eğer bir kere darbe vururlarsa sеn de iki kat fazlasını vurursun
Ama en sonunda, eğеr bana verdikleri tüm bu yük altında eğilirsem
O zaman bu kalp iki kat fazla kırılıp düşer
[Verse 2]
Hepimiz işlerin nasıl gittiğini biliyoruz
Daha çok acıdığında, daha az gözükür
Ama hala hepsi biliyormuş gibi hissediyorum, ve bu yüzden asla eve geri dönemem
Ve hayatımı gitmesini yanlardan izleyerek geçiriyorum
Ve tanrım, denedim, ama artık mücadele etmemin zamanı geldi
[Chorus]
O yüzden ben de tamam dedim, çünkü babam beni böyle yetiştirdi (babam beni böyle yetiştirdi)
Eğer bir kere darbe vururlarsa sen de iki kat fazlasını vurursun
Ama biliyordum ki en sonunda kimse beni kurtarmaya gelmeyecekti
O yüzden sadece dua ettim, ve sadece dua ediyorum, dua ediyorum, dua ediyorum
[Bridge]
Eğer olacağı varsa olur
Bu yüzden, onunla orada buluştum ve inandığımı söyledim
Söylüyorum eğer olacağı varsa olur
Hepsi bana geri gelirken hepsini affediyorum (bana geri gelirken)
Eğer olacağı varsa olur
Bu yüzden, onunla orada buluştum ve inandığımı söyledim (inandığımı)
Söylüyorum eğer olacağı varsa olur
Hepsi bana geri gelirken hepsini affediyorum (hepsi bana geri gelirken)
Eğer olacağı varsa olur (olur, olur, olur)
Bu yüzden, onunla orada buluştum ve inandığımı söyledim
Söylüyorum eğer olacağı varsa olur
Hepsi bana geri gelirken hepsini affediyorum
[Outro]
Hala Nebraska'daki o ev için dua ediyorum
Otobanın orada, şehrin ucunda
Açık camlarla dans etme
Bir şey kırıldığında onu bırakamam
Bildiğim ve istediğim tek şey şimdi