Genius Türkçe Çeviri
Kanye West - Famous ft. Rihanna (Türkçe Çeviri)
[Giriş: Rihanna & Kanye West]
Adamım, nasıl olabileceğini anlıyorum
Benim gibi bir kızı sevmek biraz zor
Özgür olmak istediğin için seni pek suçlamıyorum
Sadece bilmeni istedim
Woo, woo
Swizz izin ver beat çalsın dedi (Oh)
Oh
[Verse 1: Kanye West & Swizz Beatz]
Beni en iyi bilen tüm güney yakası zencilerine
Ben ve Taylor hala seks yapabilirmişiz gibi hissediyorum
Neden mi? O sürtüğü ünlü yaptım (Lanet olsun)
O sürtüğü ünlü yaptım
Kanye West'in sikinin tadına bakmış tüm kızlara
Eğer onları sokakta görürseniz Kanye'nin iyi dileklerini iletin
Neden mi? Ünlü olmadıkları için sinirliler (Lanet olsun)
Hala isimleri çıkmadığı için sinirlilеr (Şu konuşmayı yap adamım)
Onun adamı elinden gelеnin en iyisini yapmaya çalışıyor
Ama o Kanye gibi havalı gözükemiyor
Biz hala mahallede ünlüyüz (Lanet olsun)
Evet, biz hala mahallede ünlüyüz
[Nakarat: Rihanna & Swizz Beatz]
Sadece bilmeni istedim
Seni kendi ailenin sevdiğinden daha çok sevdim
En baştan beri
Özgür olmak istediğin için seni pek suçlamıyorum
Uyan, Bay West! Oh, o kalktı
Sadece bilmeni istedim
[Verse 2: Kanye West & Swizz Beatz]
Porto Riko Günü Geçit Töreni'nde yüzüyorum
Bu Benz, Marina Del Rey'in kıyısı
O kız gerçek bir emlakçı olmak için okulda
Geçen ay ona araba taksitinde yardım ettim
Genç ve yaşıyoruz, whoo!
Asla ölmeyeceğiz, whoo!
Borcumu ödemek için uçağa bindim
Gökyüzüne bir tane daha koydum
Güneş gözüme vuruyor, 𝘸𝘩𝘰𝘰!
Uyandım ve anın tadını çıkardım, 𝘸𝘩𝘰𝘰!
Ne kadar zorladıkları önemli değil, 𝘸𝘩𝘰𝘰!
Asla ölmeyeceğiz
[Chorus: Rihanna & Swizz Beatz]
Sadece bilmeni istedim
Yakala onları!
[Köprü: Sister Nancy & Swizz Beatz]
Bam, 'ey 'ey 'ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
Bam bam 'ey 'ey 'ey
What a bam, bam, bam bam dilla
Nasıl hissediyorsunuz? Flaşlarınızı havada göreyim
Bam bam 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey
Bam bam 'ey 'ey 'ey
What a bam
Orta parmaklarınızı havada göreyim
Bam 'ey 'ey 'ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
Bu orospu çocuğunun içinde nasıl davrandığını göreyim
Nasıl hissediyorsun, nasıl hissediyorsun, bu orospu çocuğunun içinde nasıl hissediyorsun, kahretsin
Bam bam 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey
Bam bam 'ey 'ey 'ey
What a bam
Bizi durdurmak şu anda yapamayacağın bir şey
Bam 'ey 'ey 'ey
Bam bam bam, bam bam dilla
Artık bizi durduramazsın
Bam bam 'ey 'ey 'ey
What a bam, bam, bam bam dilla
Dostum, çok geç, çok geç, artık çok geç, bizimle uğraşamazsın
Bam bam, 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey
Bam bam, 'ey 'ey 'ey
What a bam
Bir sağa, bir sola
Bam 'ey 'ey 'ey
Bam bam bam, bam bam dilla
Herkesin elini böyle havada görmek istiyorum
Bam bam 'ey 'ey 'ey
What a bam, bam, bam bam dilla
Bam bam 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey
Bam bam 'ey 'ey 'ey
What a bam, bam
[Çıkış: Nina Simone]
Sadece bilmeni istedim
Seni kendi ailenin sevdiğinden daha çok sevdim
En baştan beri
Özgür olmak istediğin için seni pek suçlamıyorum
Sadece bilmeni istedim