Genius Türkçe Çeviri
Olivia Rodrigo - logical (Türkçe Çeviri)
[Bölüm 1]
Usta manipülatör
Tanrım, yaptığın işte çok iyisin
Bir kurtarıcı gibi geldin benim için
Ve senin için kendimi cehenneme atardım
Son zamanlarda tüm söylentileri duyuyorum
Her zaman inkar ettiğin
[Bölüm 2]
Ve ben sana su gibi aşık oldum
Şubat gökyüzünden sular akıyor
Ama şimdi akıntı daha güçlü
Ve eğer deneseydim çıkamazdım
Ama beni ikna ettin bebeğim
Hepsi aklımdaydı
Ve şimdi beni düşündürdün
[Nakarat]
İki artı iki eşittir beş ve ben senin hayatının aşkıyım
Çünkü eğer yağmur yağmazsa ve güneş açmazsa
O zaman seni değiştirmek mümkün
Hayır, aşk asla mantıklı değildir
[Bölüm 3]
Dev bir kale inşa ettin
Duvarlar o kadar yüksek ki göremedim
Her şeyin çözülme şekli
Ve bana yaptığın her şey
Yalan söyledin, yalan söyledin, yalan söyledin
Ah
Ve şimdi beni düşündürdün
[Nakarat]
İki artı iki eşittir beş ve ben senin hayatının aşkıyım
Çünkü eğer yağmur yağmazsa ve güneş açmazsa
O zaman seni değiştirmek mümkün
Sanırım aşk asla mantıklı değil
Gökyüzü yeşil, çimenler kırmızı
Ve söylediğin her şeyi içten söylüyorsun
Eminim o kız gerçekten senin arkadaşındır
Sorunlarımızın hepsi çözülebilir
Çünkü seni sevmek her şeyi sevmektir
[Köprü]
Aklıma koyduğun argüman
Onun yerine sahip olabileceğin kızlardan bahsettin
Çok genç olduğumu, çok yumuşak olduğumu söyledin
Şakayı kaldıramıyorum, seni kurtaramıyorum
Ah, bunu neden yapıyorum?
Düşününce çok aptal görünüyorum
[Nakarat]
İki artı iki eşittir beş ve ben senin hayatının aşkıyım
Çünkü eğer yağmur yağmazsa ve güneş açmazsa
O zaman seni değiştirmek mümkün
Hayır, aşk asla mantıklı değildir
[Çıkış]
Mantıklı, mantıklı, aşk asla mantıklı değil
Yarı sorumlu olduğumu biliyorum ve bu beni berbat hissettiriyor
Ah, mantıklı, mantıklı, aşk asla mantıklı değil
Her şeyi durdurabileceğimi biliyorum, Tanrım, neden her şeyi durdurmadım?
Ah, mantıklı, mantıklı, aşk asla mantıklı değil
Yarı sorumlu olduğumu biliyorum ve bu beni berbat hissettiriyor
Ah, mantıklı, mantıklı, aşk asla mantıklı değil
Her şeyi durdurabileceğimi biliyorum, Tanrım, neden her şeyi durdurmadım?