Genius Türkçe Çeviri
Gracie Abrams - Right now (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Bak bana, ev hasreti çekiyorum
Köpeğimi kapımda istiyorum
Ve mutfakta yanan ışığı
Buzdolabindan yere vuran ışığı
Yatak odamın duvarlarindan dolayı
Bilmem gereken şeyleri annemin telefon konuşmalarından kulak misafiri olmaktan bıkışımı
Arabanın bozulduğunu düşünebilirsin
Çünkü şok olmak bi işe yaramaz
Hepimiz öyle umuyoruz
Bu yolculuk kısa sürecek
Insanlar 7/24
En iyi ve en kötü haldeler
Tek yaptıkları
Bana hala dışa dönük oldugumu hatirlatmak

[Chorus]
Zirveye çok yakınım, ama arkama bakamam
Eski hayatımı olay mahallinde terk ettim
Sanırım nasıl oluyorsa daha canlıyım
Şimdilerde kendim gibi hissediyorum

[Verse 2]
Okyanustan bayagı bir uzaktayım
Bunun beni üzeceğini hiç tahmin etmezdim
Burdaki her göl donmuş
Bu durumu daha da berbatlaştırıyor
Burası da birilerinin memeleketi tabii
Daha önce buraya gelmemiştim
Her sokak tabelasını bi kağıda yazıyorum
İmla kurallarına uymadığıma, eminim
Ve bi arkadasligimi bitirdim
Onu bıraktığım gün
Ve bunu gerçekten kastetmiş olmama rağmen
Bu beni hâlâ üzüyor
Ailemi mi kaybediyorum
Gittiğim her saniye?
Ya küçük kardeşim
Gitmemjn yanlış olduğunu düşünüyorsa? Ah, ah
[Chorus]
Zirveye çok yakınım, ama arkama bakamam
Eski hayatımı olay mahallinde terk ettim
Sanırım nasıl oluyorsa daha canlıyım
Şimdilerde kendim gibi hissediyorum
Çok yorgunum ama oturamam
Peki ya şimdilik bu kadarsa?
Şimdilerde kendim gibi hissediyorum

[Outro]
Şimdilerde kendim gibi hissediyorum
Şimdilerde kendim gibi hissediyorum
Şimdilerde kendim gibi hissediyorum