Genius Türkçe Çeviri
Andrew Underberg, Sam Haft, Alex Brightman & Erika Henningsen - Hell Is Forever (Türkçe Çeviri)
[CHARLIE, konuşulan]
Anlatmam gereken çok şey var ve vakit yok
Daha önce de beni dinlemiyor gibiydiniz, şimdi
(şarkı söylemek)
İkamet sorunumuz çığırından çıkmış
Bu kötü biliyoruz, bizi bıktırmış
Günahkârların ruhunu temizlersek
Hazbin Hotel'imde
Asıl konuyu atladım
Tamam, imha!
Yılda bir iniyor öldürüyorsunuz
Yolu tepmekten yorulmuyor musunuz?
Cennet'e gelirlerse yol yapmazsınız
Elveda bu külfete
Bu hoş bir gün olacak Cehennem 'de—
[ADAM]
Dur nefes tüketme
[CHARLIE, konuşulan]
Oh
[ADAM]
Vaktimiz kıymetli
[CHARLIE, konuşulan]
Tamam
[ADAM]
Onların tırmanması mı öneri
Hatta bir de inci geçitten dе geçsinler
[CHARLIE, konuşulan]
Şey, uh
[ADAM]
Uzgünüm yazgıyı inkâr еdemezler
Çünkü Cehennem bakidir, kabul et bunu
İyi olma fırsatını tepen boylar kazam
Kurallar belirgindir
Karşı koymak gereksizdir
Devamlı yanacaklar, biz öldürene dek
[CHARLIE, konuşulan]
Tamam, ama
[ADAM]
Gevşe biraz bebeğim, yorma kendini
Dediğin ölümü hak etmedikleri
Kazandı mı? Günahkâr mı?
Çünkü sonuç netl
[CHARLIE, konuşulan]
Aslında—
[ADAM]
Kısasa kısas, budur adalet
[ADAM, (MELEKLER)]
Ve sözün bittiyse (Bittiyse)
Eğlence ne sence?
İlahi takdire sahip olanlar
İmha edince çok keyiflenirlerl
Dada-da-nana, gitar solosu bu
Dadada-dada-dada-n-nownow-n-now
[ADAM]
Çünkü Cehennem bakidir, kabul et bunu
İyi olma fırsatını tepen boylar kazam
Kurallar belirgindir
Karşı koymak gereksizdir
Devamlı yanacaklar, biz öldürene dek
[Outro: [?], [?]]
Cehennem baki ve amacı iğrenç olması
Kes artık çabalamayı, zorlama şansını
Ve çekmişken dikkatini
Paylaşmam gereken bilgi
Birlikte bir karar verildi
İmha zamam öne çekildi
[CHARLIE, konuşulan]
Ne?
[ADAM]
Bir yıl beklemem kesmek için o götleri
Daha bir hafta geçti, altı aya döneriz geri
[CHARLIE, konuşulan]
Dur, sen bunu—
Ugh, siktir!