["Slipping Through My Fingers" için Türkçe şarkı sözleri]

[Bölüm 1]
Okul çantası elinde, sabah erken evden ayrılıyor
El sallıyor dalgın bir gülümsemeyle
Gidişini izliyorum o tanıdık üzüntü dalgasıyla
Ve bir süre oturmam gerekiyor

[Ön Nakarat]
Onu sonsuza kadar kaybettiğimin hissi
Ve dünyasına gerçekten giremeden
Gülüşünü paylaştığım her an mutluyum
O küçük komik kız

[Nakarat]
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor
Her anı yakalamaya çalışıyorum
İçindeki hissi
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor
Aklından geçeni gerçekten anlayabiliyor muyum?
Ne zaman anlayacağımı sansam
Büyümeye devam ediyor
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor

[Bölüm 2]
Gözlerimiz uykulu, kahvaltı masasında o ve ben
Güç bela uyanık, kıymetli zamanın akmasına izin veriyorum
Ve o gittiğinde, o garip melankoli hissi kalıyor
Ve inkâr edemediğim suçluluk
[Ön Nakarat]
O harika maceralara ne oldu?
Gitmemizi planladığım yerler
(Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor)
Eh, bazılarını yaptık, ama çoğunu yapamadık
Ve neden, bilemiyorum

[Nakarat]
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor
Her anı yakalamaya çalışıyorum
İçindeki hissi
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor
Aklından geçeni gerçekten anlayabiliyor muyum?
Ne zaman anlayacağımı sansam
Büyümeye devam ediyor
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor

[Köprü]
Bazen anı dondurabilsem diyorum
Ve zamanın hilelerinden korusam
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor

[Ara]

[Çıkış]
Sürekli parmaklarımdan akıp gidiyor
Okul çantası elinde, sabah erken evden ayrılıyor
El sallıyor dalgın bir gülümsemeyle