Guru Randhawa
Guru Randhawa & Jay Sean - Surma Surma (हिंदी अनुवाद)
[Intro: Jay Sean]
इससे बेहतर कोई नहीं हो सकता
जिस तरह से तुम करती हो
तुम समझ गयी तुम्हारे लिए मेरा प्यार
क्योंकि यह आपके बारे में सब कुछ है

[Verse 1: Guru Randhawa]
आँखों में डाल कर तुम काजल
कहा से सीखा तुमने मटक कर चलना
आँखों में डाल कर तुम काजल
कहा से सीखा तुमने मटक कर चलना
आँखों में डाल कर तुम काजल
कहा से सीखा तुमने मटक कर चलना (Ah)
Yeah, yeah, ooh-ho-oh-ho-hoo-oh
आँखों में डाल कर तुम काजल
कहा से सीखा तुमने मटक कर चलना
मटक कर चलना, मटक कर चलना
जो सूट तुमने पहना हुआ है, पहना हुआ है
सब पूछ रहे है कहा से लायी हो

[Chorus: Guru Randhawa, Jay Sean]
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है
इसे देख कर लड़कों का बुरा हाल हो रहा है (कोई इसे झेल नहीं सकता)
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है
इसे देख कर लड़कों का बुरा हाल हो रहा है
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है (Oh-ho-ho-yeah)
[Verse 2: Jay Sean, Guru Randhawa]
जिस तरह से तुम चलती हो
तुम बहुत लापरवाह हो
तुम हर चीज़ हिला देती हो
तुम्हें पता है कि मैं वो महसूस कर रहा हूँ (Ooh-ho-uh)
यह वो सब कुछ है जो तुम मेरे साथ करती हो
तुम्हें सारे कायदे तोड़ती हो
तुम साथ नहीं खेलने वाली
तुम्हें पता है कि सूरज
सारी रात तुम पर चमक सकता है
तुम समय रोक देती हो
तुम्हें मुझे बिना छुए थरा देती हो
वो सब कुछ जो तुम मेरे साथ करती हो
सारा पंगा तेरे गाल वाले तिल का है

[Chorus: Guru Randhawa, Jay Sean]
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है
इसे देख कर लड़कों का बुरा हाल हो रहा है (कोई इसे झेल नहीं सकता)
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है
इसे देख कर लड़कों का बुरा हाल हो रहा है

[Verse 3 : Guru Randhawa & Jay Sean]
तेरे काजल ने लूट लिया दिल
दिल कहता कि कहीं अकेले अब मिल
तेरे काजल ने लूट लिया दिल
दिल कहता कि कहीं अकेले अब मिल
वो तो तेरे पास रह गया
मेरे दिल का ख़्याल रखना
देखना कहीं तोड़ नहीं देना
गुरु का बूरा हाल हो जाएगा
क्योंकि मैं बीच में अटका हूँ और मैंने कुछ भी नहीं किया
तुम मुझे बिना किसी कारण के तंग कर रही हो
पर मैं सिर्फ़ और सिर्फ़ तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ
वो तो तेरे पास रह गया
मेरे दिल का ख़्याल रखना
देखना कहीं तोड़ नहीं देना
गुरु का बूरा हाल हो जाएगा
रब की कसम, मामला दिल का है (दिल का है, दिल का है)
[Chorus: Guru Randhawa, Jay Sean]
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है
इसे देख कर लड़कों का बुरा हाल हो रहा है (कोई इसे झेल नहीं सकता)
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है
इससे बेहतर कोई नहीं हो सकता
जिस तरह से तुम करती हो
तुम्हारी गोल-मोल कमर पर काली चोटी हिल रही है, yeah

[Outro: Jay Sean]
Guru
Jay Sean
तुम्हारा गोल-मोल कमर हिल रहा है