Rachie
Rachie - Deep Indigo (Album Ver.) (Traducción al Español)
[Estrofa 1]
Los días que nunca cambian
Recostado en un índigo borroso
Bajo un cielo descolorido
Hoy escuché lo mismo, el aplauso ensordecedor que, como siempre, nunca llegó
Y la canción que canté, tan vacío como la vida que echo a perder
[Estrofa 2]
Así que las cosas no cambiaban
Escribí un cuento de hadas remoto en mi libreta
Tú eras la protagonista
Este mes también está vacío
Me he separado del mundo, la sociedad y las noticias
Mi vida se acaba gota a gota, como la tinta con la que escribo
[Pre-estribillo]
Según pasan los años, el sueño de mi lejana juvеntud se desvanecе lentamente
Y no puedo hacer nada más que esperar
[Estribillo]
Cuando, cuando miro hacia arriba y veo las nubes encima mío
Simplemente atraviesan, atraviesan el cielo y desaparecen
El cielo nocturno cubierto de pétalos danzando en el aire
Tanto que casi parece un sueño
Como la forma en la que te estoy perdiendo de vista, al parecer
[Estrofa 3]
Mis ojos miran al suelo
Dándome cuenta ahora de que la vida no es más que
Un compromiso tras otro
(¡Agh!)
No creo en el destino, ni el amor, ni la vida, ni las cosas que ponen en la radio
Las cosas que no pueden venderse no sirven para nada
[Pre-estribillo]
Tiré a la basura el presente que tanto quería
Y mientras veo cómo se desvanece lentamente...
Estoy aquí, esperando
[Estribillo]
Acabo de, acabo de ver, al cerrar los ojos, una visión distante y lejana de ti
Mi libreta está llena de flores danzando en la noche
Como la que conservo en mis ojos
[Puente]
La vida no es más que un compromiso tras otro
Lo aprendí rápidamente con el paso de los años
Elma, eres tú, ¿sabes?
Tú eres la música que he estado escuchando para seguir adelante
Sólo quedan dos versos, no vale la pena ni mencionarlos
Puesto que el valor de una vida depende
De lo trágico que sea su final
[Estribillo]
Justo entonces, justo entonces vi tu imagen en mi mente
A pesar del índigo que emborrona tu sonrisa
Los pétalos danzan arrastrados por el cielo
Mientras mis ojos se llenan de índigo
[Outro]
Es que, es que...
Creí verte bailando en el cielo, a lo lejos
Mientras el viento te desvanecía de mi vista