Монеточка (Monetochka)
Это было в России (Fue en Rusia)
[Verso 1]
La dirección y el número se borraron de mi memoria desde entonces
Pero recuerdo los anuncios y el patrón de las baldosas
La vendedora graciosa en la sección de embutidos
Y cómo Vitia me besó por primera vez
Cómo empujé con el pie el patinete, montándome en él
Y como una tonta rodé hacia él a toda prisa
Recuerdo el parche en la piel raspada del codo
Y los atardeceres que no existen en ningún otro lugar

[Estribillo]
Recuerdo cómo lloviznaba mientras yo salía del cine
Eso fue en Rusia, así que fue hace mucho tiempo
Eso fue en Rusia, así que fue en un sueño
Un sueño que no puede ser robado, que permanecerá conmigo
Recuerdo cómo lloviznaba mientras yo salía del cine
Eso fue en Rusia, así que fue hace mucho tiempo
Eso fue en Rusia, así que fue en un sueño
Un sueño que no puede ser robado, que permanecerá conmigo

[Verso 2]
Y no importa qué boleto compre ahora
Ya no está el mío, y los míos ya no están
Ya no hay nadie para recibirme con un cartel en la mano
Y ahora cantan allí en otro idioma
Es tan inalcanzable que es inútil soñar
Todas las cerraduras están abiertas, pero la principal tiene un sello
Y no me importa en absoluto, no lo quiero, pero
No debo olvidar en el camino mi sueño borroso
[Estribillo]
Recuerdo cómo lloviznaba mientras yo salía del cine
Eso fue en Rusia, así que fue hace mucho tiempo
Eso fue en Rusia, así que fue en un sueño
Un sueño que no puede ser robado, que permanecerá conmigo
Recuerdo cómo lloviznaba mientras yo salía del cine
Eso fue en Rusia, así que fue hace mucho tiempo
Eso fue en Rusia, así que fue en un sueño
Un sueño que no puede ser robado, que permanecerá conmigo

[Interludio]

[Coda]
La dirección y el número se borraron de mi memoria desde entonces
Pero recuerdo los anuncios y el patrón de las baldosas
La vendedora graciosa en la sección de embutidos
Y cómo Vitia me besó por primera vez
La dirección y el número se borraron de mi memoria desde entonces
Pero recuerdo los anuncios y el patrón de las baldosas
La vendedora graciosa en la sección de embutidos
Y cómo Vitia me besó por primera vez
La dirección y el número se borraron de mi memoria desde entonces
Pero recuerdo los anuncios y el patrón de las baldosas
La vendedora graciosa en la sección de embutidos
Y cómo Vitia me...