Дочь родилась у шарманщика доброго Карло, папа счастливый не знал, как ребенка назвать
И под шарманку не уставал он, и ночью, и днем напевать

Припев:
Лай-лай-лай, Дилайла! Лай-лай-лай, Дилайла!
Скоро втроем - шарманка, ты и я - с песенкой этой всю землю пешком обойдем

Бедная улица, слушая песенку Карло, этот нехитрый мотив начала напевать
И незаметно дочку шарманщика Лайлою стали все звать

Припев:
Лай-лай-лай, Дилайла! Лай-лай-лай, Дилайла!
Скоро втроем - шарманка, ты и я - с песенкой этой всю землю пешком обойдем

Годы промчались, давно уж нет старого Карло, где его дочка, никто вам не сможет сказать
Но, как и прежде, песню о ней продолжают вокруг напевать

Припев:
Лай-лай-лай, Дилайла! Лай-лай-лай, Дилайла!
Пусть пролетели с той поры года, песенке этой стареть не дано никогда

Но, как и прежде, песню о ней продолжают вокруг напевать

Лай-лай-лай, Дилайла! Лай-лай-лай, Дилайла!
Пусть пролетели с той поры года, песенке этой стареть не дано никогда, но песенке этой стареть не дано никогда