Tyler, The Creator
Tyler, The Creator - WHAT’S GOOD (한국어 번역)
[Part I]

[Verse 1]
불 좀 켜줘
어떻게 마이크를 켜놓고 조용히 있을 수 있어?
난 불안해지지 않아, 이 Sam Bowie 같은 놈들
난 그냥 Michael Jordan처럼 하지
너네들 내가 아무데도 못 갈거라고 했지, 우회로로 갔을뿐
해변 바로 옆에 있는 틈에 누가 틀어박혀있는 걸 봤을텐데?
바닥에 신상 Le Fleurs가 있는 걸 봤을텐데?
경찰이 내 이름을 말하거든, 개년아, 난 Igor야

[Chorus]
Yuh, ayo
Yeah, yeah
가자, 가자, 나 장난치는 거 아니야
빨간 코, 빨간 코, 너네들은 죄다 광대들
다들 분위기를 띄워, 아, 젠장, 내가 다 찢어발길거
주변에 아무 거울도 없는데 신을 믿기가 힘들어
안녕?

[Bridge]
Uh-huh, ayo
Uh-huh
Yeah, yo
개년아
[Verse 2]
타이어가 떨어질 때까지 달려
걔네들이랑 경찰은 퍼즐 푸는 것처럼 혼란스러운 모습
난 막 까불다가 결국 거물이 되었지
어서 꺼지는게 좋아, 잡힌다고? 개년아, 그럴리가
Yeah, 새 정장, 새 부츠, 똑같은 놈이라니 누구랑?
미지근한 놈들 언제나 입을 놀리고 싶어해
난 뜨거워, 난 중심부까지 달궈져있어, 지구처럼
만지지마, 가지마, 그러다가 쳐맞을지 몰라

[Chorus]
Yuh, ayo
Yeah, yeah
가자, 가자, 나 장난치는 거 아니야
빨간 코, 빨간 코, 너네들은 죄다 광대들
다들 분위기를 띄워, 아, 젠장, 내가 다 찢어발길거
주변에 아무 거울도 없는데 신을 믿기가 힘들어
안녕?

[Segue]
Whoop, uh huh
Yeah, 개년아
Yeah

[Part II]
[Intro]
불빛이 보여
자 내가 말해주지 않았냐 새끼들아
Um, 불빛이 보여
집중하고 네 빌어먹을 두 눈을 니 앞에 있는 사람한테 딱 고정시키라고 했잖아
불빛이 보여
니 새끼들이 그래주기를 난 기대한단 말이다
불빛이 보여

[Verse 3]
드라큘라, 드라큘라, 드라큘라
날 먼저 빨아줘, 나중에 너한테 돌아갈지도 (불빛이 보여)
그거 멋지지 않아? 조리개 구경을 바꿔
하하하하하, 널 비웃을 수 없지 (불빛이 보여
이건 널 긴장하게 만드는 것
존나 거칠게 뛰어놀거야, 난 Steve Irwin (불빛이 보여)
McClaren 얘기는 지겨워, 지금 난 세 번째 차량
거침없이 입을 놀리는 놈들, 들어본 적 없네 (불빛이 보여)

[Chorus]
불빛이 보여
불빛이 보여
불빛이 보여 (엿되지, 내 친구들 건드렸다가 엿될 수도 있지, 건드렸다가)
불빛이 보여 (엿되지, 내 친구들 건드렸다가 엿될 수도 있지, 건드렸다가)
불빛이 보여
[Verse 4]
교통 사고도 내 목숨을 가져가지 못했지 (Woo, ha)
초록 머리 천사들이 주변에 가득해 (Uh)
이유에 대한 답 없어, 눈물도 없어, 개년아, 난 살아있어 (불빛이)
그건 내 끝 지점은 아니었지, 마치 V넥처럼
속일 사람은 따로 없었고, 난 죽음을 속여
새 앨범, 반복 없이, 리셋해
내가 갖다주는 건 "뉴 잭"처럼 "스윙"하네
그 중 두 개를 합쳐, Kim과 Pam
나와 죽음, 우주는 중개 역할을 맡아
잠깐 낮잠, 눈 감은 말 발로 차듯 다리 쭉 뻗고
커다란 소리, 스트레칭 없이
개자식들은 내가 죽었다고 생각했네
자리 하나 맡을 수 있길 바랐겠지
내가 첫째 중의 첫째임을 모르고
쟤넨 완전 헬렌 켈러 같은 타입
난 눈을 떴고, 이제 불빛이 보여

[Outro]
불빛이 보여
나 같은 새끼는 절대 만나고 싶지 않을 거야
불빛이 보여 (말했잖아)
불빛이 보여
불빛이 보여
뭐가 더 어려운지 모르겠군, 놓아버리는건지, 그냥 괜찮다고 여기는건지