Emily Dickinson
My life closed twice before its close (Русский перевод)

Я в жизни умирала дважды;
Осталось лишь принять,
Что смерть меня однажды
В третий раз заставит умирать.

Так безнадёжна судьбы полоса
И смысла искать в прошлых жизнях не надо.
Разлука - всё, чем известны нам небеса
И это всё, что нам нужно от ада.