[Перевод песни Kanye West — «Graduation Day»]

[Монолог: ДеРэй Дэвис]
Что это была за хуйня, Канье?! Я сказал тебе сделать что-нибудь для детей! Ты можешь отдать мне свой ебучий билет на выпускной прямо сейчас! Ты отдашь мне эту ебучую мантию, даже не потеряв мотивацию учиться! Ты не пройдёшь по этой сцене! Ты не проскользнёшь по этой сцене! Никто не потащит тебя на эту сцену, Канье! Кто тебе это сказал? Слышишь, я сказал тебе сделать что-то воодушевляющее! Я пытаюсь выпустить тебя отсюда с этими белыми людьми, и вот как ты собираешься поступить со мной! Знаешь что, ты - ниггер. И я не имею ввиду это в хорошем смысле. Мысль заставить маленьких детей петь о хуйне сыграла с тобой плохую шутку. Ты поднимешь свои грёбаные руки вверх и помашешь на прощание каждому ебанному человеку! Потому что ты идёшь нахуй из этого кампуса! Что, блять, ты теперь будешь делать?

[Куплет: Джон Ледженд]
Я больше не сбит с толку, но никому не говори
Я собираюсь нарушить правила, но никому не говори
У меня есть кое-что получше школы, так что никому не говори
Моя мама убьёт меня, так что никому не говори
Она хочет, чтобы я нашёл хорошую, блять, работу, как и все
Она не бывала на моём месте, я не такой, как все