Various Artists
Intro (La Haine, musiques inspirées du film)
[Paroles de "Intro"]

[Extrait de radio]
La cité des Muguets a vécu cette nuit au rythme des émeutes. Jusqu'au milieu de la nuit, une centaine de jeunes a littéralement assiégé le commissariat de police qui se trouve au milieu de la cité. Les batailles rangées ont fait quatorze décès du côté des forces de l'ordre. Trente-trois émeutiers ont été arrêtés. Les casseurs ont fini par saccager une partie du centre commercial ainsi que quelques bâtiments avant de se disperser à quatre heures ce matin. Ces émeutes font suite à la bavure d'un des inspecteurs du commissariat des Muguets. Il y a deux jours, il avait sévèrement blessé un jeune de la cité pendant une garde à vue. L'inspecteur a été démis de ses fonctions, mais Abdel Ichaha est toujours en observation à l'hôpital Saint-Georges où son état est jugé grave...