[Couplet 1]
Je ne suis jamais venue à la plage
Je ne me suis jamais trouvée au bord de l'océan
Je ne me suis jamais assise près du rivage, sous le soleil, les pieds dans le sable
Mais tu m'as amenée ici, je me réjouis que tu l'aies fait
Parce que là, je suis libre comme l'air, j'ai le vent en poupe
J'ai toujours pensé que je sombrerais, alors je n'ai jamais nagé
Je n'ai jamais fait de bateau, je ne sais pas comment ils flottent
Et parfois, j'ai tellement peur de ce que je ne comprends pas

[Refrain]
Mais on est là, tous les deux
À Malibu, le ciel est encore plus bleu
À Malibu tous les deux
Tous les deux

[Couplet 2]
Tout en marchant, on regardait le soleil se coucher
Je passerais bien le reste de ma vie ici à parler
Tu m'expliquerais le courant pendant que j'essaie de sourire
Espérant que je reste simplement la même, et que rien ne change
Et qu'on soit nous, rien qu'un moment
Existe-t-on seulement ?
C'est là que je formule le vœu, sans concession, de partir à la nage avec les poissons
L'été tout entier est censé être aussi chaud ?
Je ne t'aurais jamais cru si tu m'avais dit il y a trois ans
Que je serais ici en train de composer ce morceau
[Refrain]
Mais on est là, tous les deux
À Malibu, le ciel est encore plus bleu
À Malibu tous les deux
Tous les deux

[Outro]
On est pareils aux vagues, qui fluent et refluent
Parfois, j'ai l'impression que je me noie
Mais tu es là pour me sauver
Et je veux te remercier du fond du cœur
Tu m'offres un tout nouveau départ, de prometteurs débuts
Un rêve devenu réalité à Malibu