Cheb Bilal - الشاب بلال
Sidi Rebbi Ana Rani Maghboun
[Refrain]
Sidi rebi ana rani maghboune
Chira li n'bghiha ma bghatch t'fhamni
O n'bat nkhamem radi nweli mehboul
A li bghaha gelbi mazel m3adbatni aya
[Couplet 1]
Ya dayrtni amour wela passe temps haya
Rah gelbi fiha sa fait longtemps ha khti
Ya dayrtni amour wela passe temps haya
Rah gelbi fiha sa fait longtemps ha khti
[Refrain]
Sidi rebi ana rani maghboune
Chira li n'bghiha ma bghatch t'fhamni
O n'bat nkhamem radi nweli mehboul
A li bghaha gelbi mazel m3adbatni aya
[Couplet 2]
Ya mnine tgablni yjini ki l'hbal aya
Ya bayna sehara t'sher l'rjal a khti
Ya mnine tgablni yjini ki l'hbal aya
Ya bayna l3aba o dir l'rjal
Ya mnine tgablni yjini ki l'hbal aya
Ya bayna sehara t'sher l'rjal a khti
Ya mnine tgablni yjini ki l'hbal aya
Ya bayna l3aba o dir l'rjal
[Refrain]
Sidi rebi ana rani maghboune
Chira li n'bghiha ma bghatch t'fhamni
O n'bat nkhamem radi nweli mehboul
A li bghaha gelbi mazel m3adbatni aya
[Couplet 3]
Ya koul youm ngoul redwa
Rani f 100 3am a ba
M'swad sa3di li n'dirha trouh li ha khti
Ya koul youm ngoul redwa
Rani f 100 3am a ba
M'swad sa3di li n'dirha trouh li ha khti
[Refrain]
Sidi rebi ana rani maghboune
Chira li n'bghiha ma bghatch t'fhamni
O n'bat nkhamem radi nweli mehboul
A li bghaha gelbi mazel m3adbatni aya
[Couplet 4]
Ya ghir zehri raged o z'dtini nti aya
Nti sbab blaya o sbab ghbinti
Ya ghir zehri raged o z'dtini nti aya
Nti sbab blaya o sbab ghbinti
[Refrain]
Sidi rebi ana rani maghboune
Chira li n'bghiha ma bghatch t'fhamni
O n'bat nkhamem radi nweli mehboul
A li bghaha gelbi mazel m3adbatni aya