Cheb Bilal - الشاب بلال
Ki Ndir M3ak Nti
[Paroles de Cheb Bilal "Kindir Maak Nti"]
[Refrain]
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
[Couplet 1]
Bent nass kwitini, rani wllah fi 3adab
Llah ghaleb 3edrini, galbi l'meskine rah dab
Bent nass kwitini, rani wllah fi 3adab
Llah ghaleb 3edrini, galbi l'meskine rah dab
[Refrain]
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
[Couplet 2]
Rani saber on sait jamais, yehdik Rebbi gouli kelma
Hebeltini ya ben 3emmi, chiyebtini ha bent mma
Rani saber on sait jamais, yehdik Rebbi gouli kelma
Hebeltini ya ben 3emmi, chiyebtini ha bent mma
[Refrain]
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
[Couplet 3]
Des fois ngoul nreye7 galbi, nehder m3ak w nethena
Nkhaf la yzid 3dabi, nwelli 3omri fi ghbina
Des fois ngoul nreye7 galbi, nehder m3ak w nethena
Nkhaf la yzid 3dabi, nwelli 3omri fi ghbina
[Refrain]
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin
Kindir m3ak nti ya, hebeltini ghi b l'3aynine
Kindir m3ak nti ya, min nebda l'7kaya mnin