La Bible de Jérusalem
Psaumes 59
Psaumes 59:1 Au *chef de chur. Sur la mélodie de «Ne détruis pas!» Cantique composé par David, lorsque Saül envoya cerner sa maison pour le faire mourir.
Psaumes 59:2 O mon Dieu! délivre-moi de mes ennemis!
Viens me protéger contre tous mes agresseurs!
Psaumes 59:3 Viens me délivrer de ces criminels
et viens me sauver de ces hommes sanguinaires!
Psaumes 59:4 Car les voici qui me guettent,
des violents m'attaquent
sans que j'aie commis de faute, sans que j'aie péché, Eternel.
Psaumes 59:5 Sans que j'aie fait aucun mal, voici qu'ils accourent, et qu'ils se préparent.
Réveille-toi, viens et regarde!
Psaumes 59:6 Eternel, ô Dieu des *armées célestes, toi, Dieu d'Israël,
interviens pour punir tous ces païens!
N'aie pas de pitié pour ces traîtres malfaisants.
*Pause
Psaumes 59:7 Le soir, ils sont là; en grondant comme des chiens,
rôdant à travers la ville.
Psaumes 59:8 Ils ont l'injure à la bouche,
leurs propos sont des épées.
Ils se disent: «Qui peut nous entendre?»
Psaumes 59:9 Mais toi, Eternel, tu te moques d'eux,
tu te ris de tous ces païens.
Psaumes 59:10 Toi qui es ma force, c'est vers toi que je regarde.
Oui, Dieu est ma forteresse:
Psaumes 59:11 c'est un Dieu qui m'aime. Dieu viendra au-devant de moi.
Dieu me fera voir tous mes ennemis vaincus.
Psaumes 59:12 Ne les extermine pas, de peur que mon peuple ne vienne à les oublier,
mais, par ta puissance, secoue-les, renverse-les,
toi qui es notre bouclier, Seigneur.
Psaumes 59:13 Toutes leurs paroles ne sont que péché.
Qu'ils soient pris au piège de leur propre orgueil,
pour tous leurs mensonges et pour leurs malédictions!
Psaumes 59:14 Détruis-les dans ta colère, détruis-les, qu'ils ne soient plus!
Alors on saura que Dieu règne sur Jacob,
jusqu'aux confins de la terre!
Pause
Psaumes 59:15 Le soir, ils sont là; en grondant comme des chiens,
rôdant à travers la ville;
Psaumes 59:16 çà et là, ils errent pour découvrir une proie.
S'ils n'en trouvent pas, ils restent la nuit entière.
Psaumes 59:17 Moi, je chanterai ta force
et, dès le matin, j'acclamerai ton amour,
car tu es pour moi une forteresse,
tu es mon refuge quand je suis dans la détresse!
Psaumes 59:18 Je veux donc te célébrer, toi qui es ma force.
Oui, Dieu est ma forteresse: c'est un Dieu qui m'aime.