Der Idiot. Das Kind. Woyzeck..

Karl. (hält das Kind vor sich auf dem Schooß.) Der is in's Wasser gefallen, der is in's Wasser gefalln, wie, der is in's Wasser gefalln.

Woyzeck.. Bub, Christian.

Karl. sieht ihn starr an. Der is in's Wasser gefalln.

Woyzeck. (will das Kind liebkosen, es wendet sich weg und schreit.) Herrgott!

Karl.. Der is in's Wasser gefalln.

Woyzeck.. Christianche, du bekommst en Reuter, sa, sa. (Das Kind wehrt sich. Zu Karl.) Da kauf dem Bub en Reuter.

Karl. (sieht ihn starr an.)

Woyzeck.. Hop! hop! Roß.

Karl. (jauchzend.) Hop! hop! Roß! Roß! (Läuft mit dem Kind weg.)