[Deutscher Songtext zu „Was sich nicht erzähl'n lässt“ aus Frühlings Erwachen]

[THEA, gesprochen]
Frei? Aber woher sollen wir wissen, wie wir uns verhalten sollen, wenn nicht von unseren Eltern?

[FRAU BESSEL, gesprochen]
Martha, es ist Zeit für's Bett!

[MARTHA]
Was sich nicht erzähl'n lässt
Hält so kalt an mir fest

[FRAU BESSEL, gesprochen]
Martha, Liebling, zieh dein neues Nachthemd an. Das hübsche gerüschte, das dir dein Vater gekauft hat

[MARTHA]
Du sagst, „Zeit für's Bett, mein Kind“
Mama nickt nur mit
Sie lächelt aus Gewohnheit
Sie lächelt aus Gewohnheit
Und ich geh, ich will nichts als fort
Sеh den dunklen Ort
Ich weiß, du bist nicht wеit
Ich weiß, du bist nicht weit

Du sagst, „Kind, ein Küsschen, sag doch Gute Nacht“
Hältst mich fest und meinst, ich weiß, dass Gott sich nichts draus macht
Wir sind nur zu zweit
Du, meine Schönheit
Gott, sie tut so gut, die Liebe, glaub's mir nur
Du kennst mich nicht, mein Kind, ich bin gut zu dir
Jetzt ist uns're Zeit
Du, meine Schönheit
[HERR NEUMANN, gesprochen]
Ilse! Ilse, Gute-Nacht-Geschichte!

[ILSE]
Ich sollt' es, doch ich wehr mich nicht
Und spiel' einfach mit
Ich atme bloß ein
Atme bloß ein
Die Welt soll es sehen
Wie du träumst von mir
Schon seit ewiger Zeit
Von meiner Schönheit

[MARTHA & ILSE]
Von meiner Schönheit

Du sagst, „Kind, ein Küsschen, sag doch Gute Nacht“
Hältst mich fest und meinst, ich weiß, dass Gott sich nichts draus macht
Wir sind nur zu zweit
Du, meine Schönheit
Gott, sie tut so gut, die Liebe, glaub's mir nur
Du kennst mich nicht, mein Kind, ich bin gut zu dir
Jetzt ist uns're Zeit
Du, meine Schönheit

Was sich nicht erzähl'n lässt
Hält so kalt an mir fest...
Was sich nicht erzähl'n lässt
Hält so kalt an mir fest...
Was sich nicht erzähl'n lässt
Hält so kalt an mir fest...
Was sich nicht erzähl'n lässt
Hält so kalt an mir fest...