ROSALÍA - MALDICIÓN (Cap.10: Cordura) (English Translation)
[Verse 1]
They’ve told me there’s no exit
Through the street I’m going
They’ve told me there’s no exit
I gotta find it
Even if it costs my life
Or even if I have to kill
[Chorus]
Ay, loving
In a moment I would want
To be insane and not love
Because loving causes sorrow
Sorrow that has no end
And the insane live without it
[Verse 2]
Don’t fear the path
It’s like a curse
Don’t fear the path
If I name her, I confirm her
The two of us know what's going on
And no one wants to say it
[Verse 3]
I’ve left a trail
Of blood on the floor
I’ve left a trail
That leads me to the first day
That I told you that I loved you
To know what you would say
[Chorus]
Ay, loving
In a moment I would want
To be insane and not love
Because loving causes sorrow
Sorrow that has no end
And the insane live without it
They’ve told me there’s no exit
Through the street I’m going
They’ve told me there’s no exit
I gotta find it
Even if it costs my life
Or even if I have to kill
[Chorus]
Ay, loving
In a moment I would want
To be insane and not love
Because loving causes sorrow
Sorrow that has no end
And the insane live without it
[Verse 2]
Don’t fear the path
It’s like a curse
Don’t fear the path
If I name her, I confirm her
The two of us know what's going on
And no one wants to say it
[Verse 3]
I’ve left a trail
Of blood on the floor
I’ve left a trail
That leads me to the first day
That I told you that I loved you
To know what you would say
[Chorus]
Ay, loving
In a moment I would want
To be insane and not love
Because loving causes sorrow
Sorrow that has no end
And the insane live without it