The Black Skirts
에헤이 (Eh Hey)
Korean
[Intro]
와 나를 못 잡아 먹어서 안달이고
니 니 진짜 내한테 왜 그라는데
아 나 진짜
어이 어이 어이 어이
어이 어이 어이
에헤이 에헤이 에헤이 에헤이
Wooh ah
[Verse 1: Simon Dominic]
내는 마 천사도 아니고
악마도 아니여
내도 니랑 똑같은 인간으로 다녀
삶이라는 이 영화에 내는 그냥 단역
말 그대로 내가 할 수 있는 건
딱 한가지여
그저 살아가는 것 나쁜 마음 안가져
그래가 지금 내가 서있는 땅을
분양받았다이가
중간만 가도 사는데 탈 없다고
내는 역전을 꿈꾸는 그들과는 달라
빨간 거 없고 시커먼 내 달력 봐라
생일 같은 거 안 챙겨도 노
프라블럼이야
내 애마는 자전거다
니 외제차 옆에 다
데나도 패배감
그딴 거 모른다 난 어깨 딱
그니까 잘 살아가는 내를 가만 놔 둬
내 앞 날에 신경끄고
니 뒤나 봐라 쫌
니는 내한테 말하지
그건 너답지 않어
허이쿠 그럼 도대체
내 다운게 뭔데
[Hook: The Black Skirts]
오 난 너무 위험한 걸
내 입에는 금을 칠하고
언제나 난 keeping it low
오 난 잃을 게 없는 걸
난 오늘도 숨을 아끼고
언제나 난 ready to go
[Verse 2: Simon Dominic]
결혼은 아직은 생각 안 해
우리 집 부엌에 보면
여자가 좋아할만한 찻잔에
침대도 더블 사이즈다 아이가
근데 난 됐다
자식한테 쫌 늙은 부모가
될지라도 상관안해
마음의 준비가 변명이 되는 요즘에
난 꿈을 먼저 만질끼야
홀애비 스멜
쫌 나면 어떻노
이것도 좋아하는 사람이 있을끼라
지금 내 싸랑의 휴양지는 비수기다
연애를 하든 뭘 하든 차가운
시선따위는 됐습미더
존중을 안해줄거면
저리 가이소 알겠습니꺼
내는 잘난 놈들 사이에서
걍 잘 된 놈이 될끼고
내가 가진 자신감 하나는
절대 안 뺏기고 살아갈끼야
한 치 앞도 모르겠는 세월의 변함에
내는 한 발 짝 물러서가
천천히 지켜보는게 편하데
쌔빠지게 살아가는데
내는 마 스스럼없다
어리광 떨 때부터
난 거칠게 으르렁 컸다
[Hook: The Black Skirts]
오 난 너무 위험한 걸
내 입에는 금을 칠하고
언제나 난 keeping it low
오 난 잃을 게 없는 걸
난 오늘도 숨을 아끼고
언제나 난 ready to go
오 난 너무 위험한 걸
내 입에는 금을 칠하고
언제나 난 keeping it low
오 난 잃을 게 없는 걸
난 오늘도 숨을 아끼고
언제나 난 ready to go
[Bridge: Simon Dominic]
있다이가 내 있다이가 마
있다이가 낭만이 있다이가 사랑이
있다이가 내 있다이가 마
올끼다이가 해뜰날 갈끼다이가
우쨌든간에
있다이가 내 있다이가 마
있다이가 강약이 있다이가 한방이
있다이가 내 있다이가 마
올끼다이가 해뜰날 갈끼다이가
우쨌든간에
[The Black Skirts]
Oh yeah look at you
이젠 나보다 더 컸다고
하지만 빨리 오르면
더 빨리 떨어져 yeah
So what look at me
나는 이걸로도 충분해
너라고 마지막까지 웃을 수 있을까
[Hook: The Black Skirts]
오 난 너무 위험한 걸
내 입에는 금을 칠하고
언제나 난 keeping it low
오 난 잃을 게 없는 걸
난 오늘도 숨을 아끼고
언제나 난 ready to go
[Outro: Simon Dominic]
있다이가 내 있다이가 마
있다이가 낭만이 있다이가 사랑이
있다이가 내 있다이가 마
올끼다이가 해뜰날 갈끼다이가
우쨌든간에
있다이가 내 있다이가 마
있다이가 강약이 있다이가 한방이
있다이가 내 있다이가 마
올끼다이가 해뜰날 갈끼다이가
우쨌든간에
Romanization
[Intro]
Wa naleul mos jab-a meog-eoseo andal-igo
Ni ni jinjja naehante wae geulaneunde
A na jinjja
Eoi eoi eoi eoi
Eoi eoi eoi
Ehei ehei ehei ehei
Wooh ah
[Verse 1: Simon Dominic]
Naeneun ma cheonsado anigo
Agmado aniyeo
Naedo nilang ttoggat-eun ingan-eulo danyeo
Salm-ilaneun i yeonghwa-e naeneun geunyang dan-yeog
Mal geudaelo naega hal su issneun geon
Ttag hangajiyeo
Geujeo sal-aganeun geos nappeun ma-eum angajyeo
Geulaega jigeum naega seoissneun ttang-eul
Bun-yangbad-assdaiga
Jung-ganman gado saneunde tal eobsdago
Naeneun yeogjeon-eul kkumkkuneun geudeulgwaneun dalla
Ppalgan geo eobsgo sikeomeon nae dallyeog bwala
Saeng-il gat-eun geo an chaeng-gyeodo no
Peulabeulleom-iya
Nae aemaneun jajeongeoda
Ni oejecha yeop-e da
Denado paebaegam
Geuttan geo moleunda nan eokkae ttag
Geunikka jal sal-aganeun naeleul gaman nwa dwo
Nae ap nal-e singyeongkkeugo
Ni dwina bwala jjom
Nineun naehante malhaji
Geugeon neodabji anh-eo
Heoiku geuleom dodaeche
Nae daunge mwonde
[Hook: The Black Skirts]
O nan neomu wiheomhan geol
Nae ib-eneun geum-eul chilhago
Eonjena nan keeping it low
O nan ilh-eul ge eobsneun geol
Nan oneuldo sum-eul akkigo
Eonjena nan ready to go
[Verse 2: Simon Dominic]
Gyeolhon-eun ajig-eun saeng-gag an hae
Uli jib bueok-e bomyeon
Yeojaga joh-ahalmanhan chasjan-e
Chimdaedo deobeul saijeuda aiga
Geunde nan dwaessda
Jasighante jjom neulg-eun bumoga
Doeljilado sang-gwan-anhae
Ma-eum-ui junbiga byeonmyeong-i doeneun yojeum-e
Nan kkum-eul meonjeo manjilkkiya
Hol-aebi seumel
Jjom namyeon eotteohno
Igeosdo joh-ahaneun salam-i iss-eulkkila
Jigeum nae ssalang-ui hyuyangjineun bisugida
Yeon-aeleul hadeun mwol hadeun chagaun
Siseonttawineun dwaessseubmideo
Jonjung-eul anhaejulgeomyeon
Jeoli gaiso algessseubnikkeo
Naeneun jalnan nomdeul saieseo
Gyang jal doen nom-i doelkkigo
Naega gajin jasingam hananeun
Jeoldae an ppaesgigo sal-agalkkiya
Han chi apdo moleugessneun sewol-ui byeonham-e
Naeneun han bal jjag mulleoseoga
Cheoncheonhi jikyeoboneunge pyeonhade
Ssaeppajige sal-aganeunde
Naeneun ma seuseuleom-eobsda
Eoligwang tteol ttaebuteo
Nan geochilge euleuleong keossda
[Hook: The Black Skirts]
O nan neomu wiheomhan geol
Nae ib-eneun geum-eul chilhago
Eonjena nan keeping it low
O nan ilh-eul ge eobsneun geol
Nan oneuldo sum-eul akkigo
Eonjena nan ready to go
O nan neomu wiheomhan geol
Nae ib-eneun geum-eul chilhago
Eonjena nan keeping it low
O nan ilh-eul ge eobsneun geol
Nan oneuldo sum-eul akkigo
Eonjena nan ready to go
[Bridge: Simon Dominic]
Issdaiga nae issdaiga ma
Issdaiga nangman-i issdaiga salang-i
Issdaiga nae issdaiga ma
Olkkidaiga haetteulnal galkkidaiga
Ujjaessdeungan-e
Issdaiga nae issdaiga ma
Issdaiga gang-yag-i issdaiga hanbang-i
Issdaiga nae issdaiga ma
Olkkidaiga haetteulnal galkkidaiga
Ujjaessdeungan-e
[The Black Skirts]
Oh yeah look at you
Ijen naboda deo keossdago
Hajiman ppalli oleumyeon
Deo ppalli tteol-eojyeo yeah
So what look at me
Naneun igeollodo chungbunhae
Neolago majimagkkaji us-eul su iss-eulkka
[Hook: The Black Skirts]
O nan neomu wiheomhan geol
Nae ib-eneun geum-eul chilhago
Eonjena nan keeping it low
O nan ilh-eul ge eobsneun geol
Nan oneuldo sum-eul akkigo
Eonjena nan ready to go
[Outro: Simon Dominic]
Issdaiga nae issdaiga ma
Issdaiga nangman-i issdaiga salang-i
Issdaiga nae issdaiga ma
Olkkidaiga haetteulnal galkkidaiga
Ujjaessdeungan-e
Issdaiga nae issdaiga ma
Issdaiga gang-yag-i issdaiga hanbang-i
Issdaiga nae issdaiga ma
Olkkidaiga haetteulnal galkkidaiga
Ujjaessdeungan-e